Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 5 (2023) | Шекспир в Узбекистане. Комментарии к переводам сонетов на узбекский язык | Аннотация похожие документы |
| Н. Ф. Хамидова | ||
| "... В статье приведена краткая история переводов шекспировских сонетов на узбекский язык, начавшаяся ..." | ||
| № 3 (2022) | «Сонеты» Шекспира: о переводах новых и вновь обретенных. У. Шекспир, Сонеты 75–86. Перевод М. Кузмина | Аннотация похожие документы |
| И. О Шайтанов | ||
| "... У. Шекспира (1936–1949), мелькали сведения о том, что перевод сонетов был заказан М. Кузмину, который работал ..." | ||
| № 5 (2024) | Не о том, совсем о другом | Аннотация похожие документы |
| И. О. Шайтанов | ||
| "... , опубликованную в журнале «Иностранная литература» и посвященную книге «Уильям Шекспир. Сонеты», собранной ..." | ||
| № 6 (2020) | Метафизика биографии. Сколько частей в шекспировских «Сонетах»? | Аннотация похожие документы |
| И. О. Шайтанов | ||
| "... Вопрос о композиции шекспировских «Сонетов» предполагает решение ряда проблем, как творческих, так ..." | ||
| № 6 (2023) | Рефлективный шекспировский жанр. Об участии «рефлексии» в периодизации культуры | Аннотация похожие документы |
| И. О. Шайтанов | ||
| "... ». К списку жанровых форм, в которых происходит утверждение рефлективного жанра, добавлен ренессансный сонет ..." | ||
| № 3 (2026) | Мультилингвизм и обратный перевод / Отв. ред. Е. Е. Дмитриева, М. В. Черкашина. М.: ИМЛИ РАН, 2025. 920 с. | Аннотация похожие документы |
| Л. В. Егорова | ||
| "... of the frequently analyzed S. Marshak translations of Shakespeare’s sonnets, the scholar had considered the latest ..." | ||
| 1 - 6 из 6 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
