Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 3 (2026) | Мультилингвизм и обратный перевод / Отв. ред. Е. Е. Дмитриева, М. В. Черкашина. М.: ИМЛИ РАН, 2025. 920 с. | Аннотация похожие документы |
| Л. В. Егорова | ||
| "... , обратного перевода, инверсиям смысла. Чтение книги убеждает в необходимости сочетания историко-литературного ..." | ||
| № 1 (2026) | «Увидеть то, что незримо…»: Поэты Испании, Португалии и Латинской Америки в переводе Майи Квятковской. М.: Центр книги Рудомино, 2025. 352 с. | Аннотация похожие документы |
| В. С. Полилова | ||
| "... Новое собрание стихотворных переводов М. Квятковской включает переложения из кастильской ..." | ||
| № 1 (2026) | Наталья Мавлевич. Сундук Монтеня, или Приключения переводчика. М.: Иллюминатор, 2024. 272 с. | Аннотация похожие документы |
| Л. В. Егорова | ||
| № 2 (2026) | Евгений Солонович, Михаил Визель. Русский амаркорд. Я вспоминаю | Аннотация похожие документы |
| Е. М. Луценко | ||
| № 3 (2026) | Гуманист в изгнании. Лингвистический эксперимент Виктора Клемперера | Аннотация похожие документы |
| Е. М. Луценко | ||
| № 1 (2026) | Детское стихотворение О. Туманяна «Школа жука» как свободный перевод произведения К. Льдова «Господин учитель Жук» | Аннотация похожие документы |
| В. А. Егиазарян, Т. В. Тадевосян | ||
| "... не перевод, а скорее вольное переложение стихотворения Льдова, и в этом тексте нашли отражение личные ..." | ||
| 1 - 6 из 6 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
