Preview

Вопросы литературы

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Почему Дюришин?

https://doi.org/10.31425/0042-8795-2026-3-132-141

Аннотация

Имя словацкого компаративиста Диониза Дюришина (1929–1996) было хорошо известно в СССР, так как среди редких переводных книг по компаративистике выделялась его монография «Теория сравнительного изучения литературы» (1979). Но Дюришин достаточно широко переводился и на другие языки. Чем был вызван такой интерес?

Об авторе

И. О. Шайтанов
Российский государственный гуманитарный университет; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации
Россия

Игорь Олегович Шайтанов, доктор филологических наук

125047, г. Москва, Миусская пл., д. 6



Список литературы

1. Веселовский А. Н. Важнейшие направления в изучении сюжетности // Веселовский А. Н. Историческая поэтика / Вступ. ст., коммент., сост. И. О. Шайтанова. СПб.: Университетская книга, 2006. С. 543–554.

2. Дмитриева Е. Рене Этьембль. ≪Доводы литературной компаративистики, или Сравнение — не довод≫ // Вопросы литературы. 2024. № 6. С. 163–171.

3. Дюришин Диониз. Теория сравнительного изучения литературы / Перевод со словац. и коммент. И. А. Богдановой. М.: Прогресс, 1979.

4. Каратеева Т. ≪Where past and present are gathered≫. ≪Поэма без героя≫ А. Ахматовой и ≪Четыре квартета≫ Элиота // Всемирное слово. 2001. № 14. С. 91–94.

5. Маркова М. Рене Уэллек. ≪Понятие компаративистики≫ // Вопросы литературы. 2024. № 6. С. 146–153.

6. Пенкина А. М. Рассуждения о Данте как изложение собственных взглядов на природу поэтической речи в ≪Разговоре о Данте≫ О. Э. Мандельштама и статье Т. С. Элиота ≪Традиция и индивидуальный талант≫ // Белые чтения: к 85-летию Галины Андреевны Белой: Сб. ст. М.: Эдитус, 2016. С. 223–229.

7. Шайтанов И. ≪Кризис компаративистики≫ и перспективы его преодоления // Вопросы литературы. 2024a. № 6. С. 135–145.

8. Шайтанов И. Генри Хейман Ремак. ≪Компаративистика на распутье. Диагноз, терапия и прогноз≫ // Вопросы литературы. 2024b. № 6. С. 154–162.

9. Dominguez C., Saussy H., Villanueva D. Introducing comparative literature. New trends and applications. London; New York: Routledge, 2015.

10. Ďurišin D. World literature as a target literary-historical category // World literature. A reader / Ed. by Theo D’haen, Cesar Dominguez and Mads Rosendahl Thomsen. London; New York: Routledge, 2012. P. 150–159.

11. Levin H. Comparing the literature // Yearbook of Comparative and General Literature. Number 17. 1968. P. 5–16.

12. Miner E. Possible canons of literary transmittal and appropriation // Yearbook of Comparative and General Literature. Vol. 38. 1988. P. 109–112.

13. Shaytanov I. Comparative/historical poetics in an age of cultural studies // Style. 2023. Vol. 57. № 1. P. 1–10.

14. World literature. A reader / Ed. by Theo D’haen, Cesar Dominguez and Mads Rosendahl Thomsen. London; New York: Routledge, 2012.


Рецензия

Для цитирования:


Шайтанов И.О. Почему Дюришин? Вопросы литературы. 2026;(3):132-141. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2026-3-132-141

For citation:


Shaytanov I.O. Why Ďurišin? Voprosy literatury. 2026;(3):132-141. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2026-3-132-141

Просмотров: 13

JATS XML

ISSN 0042-8795 (Print)