Preview

Voprosy literatury

Advanced search
Open Access Open Access  Restricted Access Subscription Access

D. Mamin — a Siberian or Ural native? Literary evidence of Siberia’s boundaries

https://doi.org/10.31425/0042-8795-2024-2-121-136

Abstract

The article by the historian and local history expert V. Korshunkov examines the Ural component of D. Mamin’s works. The writer’s pen-name (D. Sibiryak [a native of Siberia]) still causes some controversy. So far, any attempts to interpret the choice of the pseudonym have remained purely speculative. The author demonstrates that the pen-name corresponds to the old geographical delineation, almost completely obsolete during Mamin’s lifetime. Specifically, it appears that in the middle of the 19th c., the Ural region was thought to be a part of Siberia (which, in its turn, some hesitated to deem actual Russia). The locals believed that the watershed in the Urals marked the boundary between the ‘Raseya’ Russia and Siberia, effectively making East Ural a region in Siberia, with Mamin-Sibiryak’s birthplace located right by the watershed. The article cites mentions of this fact in artistic writings and memoirs of the 18th–19th cc., for example, in L. Travin’s reminiscences and works of the traveller and ethnographer V. Maksimov. The detailed historical analysis of the material helps discover new facts about Ural in the mid-19th c., as well as gain better understanding of Mamin-Sibiryak’s poetics.

About the Author

V. A. Korshunkov
Vyatka State University
Russian Federation

Vladimir A. Korshunkov, Candidate of History

36 Moskovskaya St., Kirov, 610000



References

1. Alekseev, M. (2006). Siberia in the journals of Western European travellers and writers of the 13th–17th cc.: Introduction, texts and commentary. 3rd ed. Novosibirsk: Nauka. (In Russ.)

2. Berezovich, E. and Krivoshchapova, Y. (2011). Siberia in the Russian language tradition (as compared to other languages). In: S. Tolstaya, ed., Space and time in language and culture: A collection of articles. Moscow: Indrik, pp. 110-156. (In Russ.)

3. Bykov, P. (1915). D. N. Mamin-Sibiryak: A critical and biographical essay. In: D. Mamin-Sibiryak, Complete works. Vol. 1. Petrograd: Izd. t-va A. F. Marks, pp. III-XXXII. (In Russ.)

4. Chantsev, A. (1994). Mamin-Sibiryak Dmitry Narkisovich. In: P. Nikolaev, ed., Russian writers of 1800-1917: A biographical dictionary (7 vols). Vol. 3. Moscow: Bolshaya Rossiyskaya entsiklopediya, pp. 497-502. (In Russ.)

5. Chudinov, A. (2014). Which ‘Siberia’ the French travelled to in the 18th c.: Gilbert Romme and others. Rossiyskaya Istoriya, 3, pp. 62-71. (In Russ.)

6. Elpatievsky, S. (1962). Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak. In: B. Udintsev and А. Dergachev, eds., D. Mamin-Sibiryak in the memoirs of his contemporaries. Sverdlovsk: Sverdlovskoe kn. izd., pp. 197-211. (In Russ.)

7. Gruzdev, A. and Gruzdeva, S. (1958). Notes. In: A. Gruzdev, ed., The collected works of D. Mamin-Sibiryak (10 vols). Vol. 2. Moscow: Pravda, pp. 374-379. (In Russ.)

8. Kennan, G. (1999). Siberia and the exile system: Travel notes (1885-1886) (2 vols). Vol. 1. Translated by I. Bogdanov. Ed. by E. Melamed. St. Petersburg: Russko-Baltiyskiy informatsionniy tsentr BLITs. (In Russ.)

9. Kolbas, V. and Zinoviev, A. (1998). The ‘tales’ of foreigners of the 16th–17th cc. about the Urals: A collection of articles. Perm: [s. n.]. (In Russ.)

10. Koshelev, V., Melgunov, B. and Budaragin, V., eds. (2006). Memoirs of Russian peasants of the 18th — first half of the 19th c. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russ.)

11. Kravtsov, F. (1989). Songs about pelmeni. Volga, 1, pp. 189-190. (In Russ.)

12. Kuznetsov, V. (2005). Curious details of literary life (jocular literary studies). Voprosy Literatury, 1, pp. 370-380. (In Russ.)

13. Maksimov, S. (1871). In the East. A trip to the Amur: S. Maksimov’s travel notes and memoirs. St. Petersburg: Izd. knigoprodavtsa S. V. Zvonaryova. (In Russ.)

14. Maksimov, S. (2002). Imperial penal servitude. Moscow: Eksmo-PRESS. (In Russ.)

15. Melnikov, P. (1840). Travel notes on the way from the Tambov Province to Siberia: Article three. Otechestvennye Zapiski, 9, pp. 1-12, 41-49. (In Russ.)

16. Mikhalyak, Y. (2002). Farewell at the ‘tombstone of hope:’ The Ural border in the memoirs of the Poles exiled to Siberia. In: A. Kuchinsky and S. Romanov, eds., Siberia in the history and culture of the Polish people. Moscow: Ladomir, pp. 108-113. (In Russ.)

17. Mitrofanova, L. (2007). D. N. Mamin-Sibiryak in the context of literary, social and cultural life of the 1880s Urals. Ural, 11, pp. 98-111. (In Russ.)

18. Mitrofanova, L. (2008). ‘Ural,’ ‘Trans-Urals,’ ‘Russia’ and ‘Siberia:’ The intersection of concepts in D. N. Mamin-Sibiryak’s works. In: Literature of the Urals: History and modernity: A collection of articles. Issue 4. Yekaterinburg: Uralskiy un-t, pp. 130-136. (In Russ.)

19. Novikov, V. (2008). Siberian pelmeni (a culinary tale). Tobolsk: Tyumen. region. obshchestv. blagotvorit. fond ‘Vozrozhdenie Tobolska.’ (In Russ.)

20. Petryaev, E. (1978). Notes of a book lover. Kirov: Volgo-Vyatskoe kn. izd. (In Russ.)

21. Petryaev, E. (1984). Living memory. Moscow: Molodaya gvardiya. (In Russ.)

22. Reshetnikov, F. (1948). Letters. In: I. Veksler, ed., The complete works of F. Reshetnikov (6 vols). Vol. 6. Sverdlovsk: Sverdlovskoe obl. izd., pp. 331-361. (In Russ.)

23. Sergovantsev, N. (2005). Mamin-Sibiryak. Moscow: Molodaya gvardiya. (In Russ.)

24. Vigel, F. (1928). Memoirs. Moscow: Krug. (In Russ.)

25. Zyryanov, O. (2012). D. N. Mamin-Sibiryak’s artistic axiology. The all-Russian status of the Ural writer. Izvestiya Uralskogo Federalnogo Universiteta, Series 2: The Humanities, 4(108), pp. 124-136. (In Russ.)

26. Zyryanov, O., ed. (2013). D. N. Mamin-Sibiryak’s artistic legacy: Research results and prospects: A collective monograph. Yekaterinburg: Bank kulturnoy informatsii. (In Russ.)


Review

For citations:


Korshunkov V.A. D. Mamin — a Siberian or Ural native? Literary evidence of Siberia’s boundaries. Voprosy literatury. 2024;(2):121-136. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2024-2-121-136

Views: 177


ISSN 0042-8795 (Print)