Открытый доступ
Только для подписчиков
Бесконечное возвращение Об одном мотиве в поэзии Дана Пагиса
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2022-5-156-175
Аннотация
Мотив запоздалого возвращения героя в родные места — один из важнейших в поэзии Дана Пагиса. Сюжеты рассмотренных стихотворений построены так, что невозможно определить, жив или мертв возвращающийся герой, и понять, может ли в принципе состояться его возвращение. Цитирование библейских текстов ориентировано на создание эффекта «балансирования» между полюсами реального и ирреального.
Об авторе
Н. Л. Быстров
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Россия
Россия
Никита Львович Быстров - кандидат философских наук
620075, г. Екатеринбург, проспект Ленина, д. 51
Список литературы
1. Аппельфельд А. Последняя ясность // Иерусалимские исследования по ивритской литературе. Т. 10. Ч. 1: Сборник статей памяти Дана Пагиса / Под ред. М. Бринкера, Й. Яалома и Й. Френкеля. Иерусалим: Ѓа-махон лемадаэй ѓа-яадут аль шем Мандель, 1988. С. 11–15. (Ивр.)
2. Быстров Н. Л. Голос из опечатанного вагона (к интерпретации поэмы Дана Пагиса «Следы») // Уральский исторический вестник. 2020. № 3 (68). С. 61–73.
3. Годблат Х. Поэтическая метафора: разбор трех модернистских стихотворений // Дан Пагис: исследования и документы / Под ред. Х. Хевера. Иерусалим: Мосад Бялик, 2016. С. 80–111. (Ивр.)
4. Ицхаки М. «Я сижу на твоей могиле лицом к тебе»: об автобиографических началах в поэзии Дана Пагиса и их связях с элегиями Шмуэля ѓа-Нагида // Песнь Дворы: дар дружбы и почтения профессору Дворе Брегман / Под ред. Х. Ишай. Беэр-Шева: Университет Бен-Гурион, 2009. С. 167–181. (Ивр.)
5. Оз А. Зариэль // Оз А. Со склонов Ливана. Статьи и заметки. Тель-Авив: Ам овед, 1987. С. 204–209. (Ивр.)
6. Оппенгеймер Й. «Измерить мертвое пространство»: травма и поэтика в поэзии Дана Пагиса // Дан Пагис: исследования и документы. 2016. С. 21–60. (Ивр.)
7. Пагис Д. Новизна и традиция в светской поэзии на иврите: Испания и Италия. Иерусалим: Бейт ѓоцаат «Кетер», 1976. (Ивр.).
8. Пагис А. Внезапное сердце. Тель-Авив: Ам овед, 1995. (Ивр.)
9. Рав Мордехай Гохман. Дерево Хони. Трактат Таанит, лист 23 // Михлалат Ѓерцог «Даат». URL: http://www.daat.ac.il/chazal/maamar.asp?id=111 (дата обращения: 12.12.2021). (Ивр.)
10. Шакед Г. Притча о том, что было. О «Синонимах» Дана Пагиса // Итон-77. 1983. № 39. С. 16–18. (Ивр.)
11. Якоби Т. Формирование временнóго измерения как фактор недостатка реализма в стихотворениях Дана Пагиса // Ѓа-сифрут. 1976. № 22. С. 18–37. (Ивр.)
12. Якоби Т., Штернберг М. Отношение между устойчивым выражением и поэтикой (на материале поэзии Дана Пагиса) // Ѓа-сифрут. 1976. № 22. С. 142–155. (Ивр.)
13. Яоз Х. Стихи спасшихся поэтов о Катастрофе: между ситуативным и экзистенциальным ужасом // Бишвиль га-зикарон. 1996. № 11. URL: http://www.amalnet.k12.il/meida/sifrut/sifshoa/maamarim/ssi00002.htm (дата обращения: 12.12.2021). (Ивр.)
14. Ezrahi S. D. Reclaiming a plot in radautz: Dan Pagis and the prosaic of memory // Ezrahi S. D. Booking passage: Exile and homecoming in the modern Jewish imagination. Berkeley: University of California Press, 2000. P. 157–176.
15. Kronfeld C. On the margins of modernism: Decentering literary dynamics. Berkeley: University of California Press, 1996.
Рецензия
Для цитирования:
Быстров Н.Л. Бесконечное возвращение Об одном мотиве в поэзии Дана Пагиса. Вопросы литературы. 2022;(5):156-175. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2022-5-156-175
For citation:
Bystrov N.L. Endless return On a motif in Dan Pagis’s poetry. Voprosy literatury. 2022;(5):156-175. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2022-5-156-175
Просмотров: 110
Послать статью по эл. почте 
