Открытый доступ
Только для подписчиков
Саморазрушающееся повествование. Эгоцентричность языка, трансцендентность поэзии и психоанализ в романе П. Ж. Жува «Геката»
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-6-136-157
Аннотация
Не переведенный на русский язык роман П. Ж. Жува «Геката» (1928) представляет собой не только интерпретацию мифов о таинственной древнегреческой богине, замаскированную под любовно-криминальную хронику, но и уникальную попытку автора построить фикшн на его постоянном саморазрушении. В статье впервые анализируются сюжет и структура романа с точки зрения смены повествовательного ракурса и проблемы неоднородности и неоднозначности авторского модернистского «я».
Ключевые слова
П. Ж. Жув,
метароман,
модернизм,
эгоцентричность языка,
бессознательное,
психонарратив,
порядки Лакана
Об авторе
Ю. М. МуратовРоссия
Юрий Михайлович Муратов, кандидат филологических наук, независимый исследователь
125009, г. Москва, Б. Гнездниковский пер., д. 10
Список литературы
1. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Под ред. Ю. С. Степанова, перевод с фр. Ю. С. Степанова. М.: Прогресс, 1974.
2. Жижек С. Возвышенный объект идеологии / Науч. ред. С. Зимовец; перевод с англ. В. Софронова. М.: Художественный журнал, 1999.
3. Лакан Ж. Семинары. Книга 1: Работы Фрейда по технике психоанализа (1953/54) / Перевод с фр. М. Титовой. М.: Гнозис, 1998.
4. Падучева Е. В. Эгоцентрические валентности и деконструкция говорящего // Вопросы языкознания. 2011. № 3. С. 3–18.
5. Уорф Б. Л. Отношение норм поведения и мышления к языку / Перевод с англ. Л. П. Патан и Е. С. Турковой // Новое в лингвистике. Вып. 1 / Сост. В. А. Звегинцев. М.: Иностранная литература, 1960. С. 135–168.
6. Bonhomme B. Les jeux de l’écriture dans l’œuvre de Pierre Jean Jouve // Jouve 5: Jouve et les jeux de l’écriture 1 / Ed. C. Blot-Labarrère. Paris: Minard, 1996. P.125–155.
7. Castelein M. Hécate dans l’œuvre romanesque de Pierre Jean Jouve // L’Entredeux, 2 (1), décembre 2017. URL: https://www.lentre-deux.com/?b=17 (дата обращения: 19.08.2021).
8. Cohn D. Transparent minds: Narrative models for presenting consciousness in fiction. Princeton: Princeton U. P., 1978.
9. Collin M. Desir et raison. Paris: Hatier, 1978.
10. Gelas B. Là où la fiction défaille… // Idéal, déception, fictions: Annuel del’APF. 2011. № 1. P. 140–165.
11. Graves R. Les Mythes grecs. P.: Le Livre de Poche, 2002.
12. Kerényi K. La jeune fille divine // Introduction à l’essence de la mythologie / C. G. Jung et K. Kerényi. Paris: Payot, 1951.
13. Merleau-Ponty M. Le visible et l’Invisible. Paris: Gallimard, 1964.
14. Merleau-Ponty M. Phénomélogie de la perception. Paris: Gallimard, 1976.
15. Ricœur P. La Métaphore vive. Paris: Le Seuil, 1997.
16. Spretnak C. Lost goddess of early Greece: A collection of pre-Hellenic myths. Boston: Beacon Press, 1978.
Рецензия
Для цитирования:
Муратов Ю.М. Саморазрушающееся повествование. Эгоцентричность языка, трансцендентность поэзии и психоанализ в романе П. Ж. Жува «Геката». Вопросы литературы. 2021;(6):136-157. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-6-136-157
For citation:
Muratov Yu.M. A self-destructing narration. The egocentricity of language, transcendence of poetry, and psychoanalysis in P. J. Jouve’s novel Hecate. Voprosy literatury. 2021;(6):136-157. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-6-136-157
Просмотров: 64
Послать статью по эл. почте 
