

Prince Myshkin and the comprehension problem
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-6-13-29
Abstract
The first study to attempt a scholarly interpretation of the well-known fact that Dostoevsky bestowed on The Idiot’s protagonist extraordinary powers of comprehension: not only can Prince Myshkin understand other characters’ utterances, but he sees through their gestures and actions, as well as motives behind those actions. The author identifies the unique features of Prince Myshkin’s hermeneutics, notably his being open to an encounter and his sense of otherness. The dialectics and limitations of Prince Myshkin’s comprehension receive special attention. The article describes the profound connection between the human face, the eyes and an understanding gaze, as it is emphasised in the novel. The comprehension problem in The Idiot is considered in the context of 20th-c. hermeneutics (H.-G. Gadamer) and Russian philosophy (Vyach. Ivanov and P. Florensky), but the author stresses the originality of Dostoevsky’s own interpretation. In addition, the article supplies arguments in favour of the thesis that, on its deep level, comprehension is related to acceptance and is not, therefore, a pure cognitive act; instead, it is a cognitive-existential gesture: we can only comprehend what we can accept.
About the Author
E. DimitrovBulgaria
Emil Dimitrov, Doctor of Philology
52/17 Shipchenski Prohod Blvd., Sofia, 1113
References
1. Dimitrov, E. (2011). Dostoevsky’s ontopoetics. In: O. Issers and E. Akelkina, eds., Dostoevsky in the change of epochs and generations: Proceedings of the international conference (Omsk, 13-15 Oct. 2011). Omsk: Obrazovanie Inform, pp. 28-34. (In Russ.)
2. Dimitrov, E. (2012). ‘An encounter’ in Dostoevsky’s works. In: K. Stepanyan, ed., Dostoevsky and world culture. Issue 29. St. Petersburg: Serebryaniy vek, pp. 122-130. (In Russ.)
3. Dimitrov, E. (2016). ‘Nothing but truth…’: Russian conversations. Sofia: Iztok-Zapad. (In Bulg.)
4. Dimitrov, E. (2019). ‘Beauty will save the world’: the formula and its meaning. Filosofski Alternativi, 3, pp. 21-34. (In Bulg.)
5. Dostoevsky, F. (1994). A writer’s diary. 1876. October. Chapter 1. A case that is not as simple as it seems. In: G. Fridlender, ed., The collected works of F. Dostoevsky (15 vols). Vol. 13. St. Petersburg: Nauka, pp. 309-315. (In Russ.)
6. Florensky, P. (1973). The structure of the word. Annotated by S. Averintsev. In: A. Myasnikov, P. Palievsky and Y. Elsberg, eds., Context — 1972. Papers on literature and its theory. Moscow: Nauka, pp. 344-375. (In Russ.)
7. Gadamer, H.-G. (1991). The relevance of the beautiful. Translated byM. Stafetskaya. Moscow: Iskusstvo. (In Russ.)
8. Ivanov, D. and Deschartes, O., eds. (1987). The collected works of V. Ivanov (4 vols). Vol. 4. Brussels: Zhizn s Bogom. (In Russ.)
9. Lauth, R. (1996). A systematic presentation of Dostoevsky’s philosophy. Translated by I. Andreeva. Moscow: Respublika. (In Russ.)
10. Makhlin, V. (2016). ‘Thou art’: Dostoevsky between Vyacheslav Ivanov and M. M. Bakhtin. In: K. Isupov and A. Shishkin, eds., Vyacheslav Ivanov: pro et contra. Vyacheslav Ivanov’s personality and works in the assessment of Russian and foreign thinkers and scholars. An anthology (2 vols). Vol. 2. St. Petersburg: RKhGA, pp. 50-76. (In Russ.)
11. Mochulsky, K. (1995). Dostoevsky: his life and work. In: K. Mochulsky, Gogol. Solovyov. Dostoevsky. Moscow: Respublika, pp. 219-562. (In Russ.)
12. Novikova, E. (2007). Dostoevsky’s ‘Beauty will save the world’ and Russian religious philosophy of the late 19th — first half of the 20th c. In: T. Kasatkina, ed., Dostoevsky and the 20th century (2 vols). Vol. 1. Moscow: IMLI RAN, pp. 97-123. (In Russ.)
13. Rosenblum, L. (1991). ‘Beauty will save the world’ (On F. M. Dostoevsky’s credo). Voprosy Literatury, 6, pp. 142-180. (In Russ.)
14. Volobueva, A., ed. (2010). The gospel of Dostoevsky (2 vols). Vol. 2. Moscow: Russkiy mir. (In Russ.)
Review
For citations:
Dimitrov E. Prince Myshkin and the comprehension problem. Voprosy literatury. 2021;(6):13-29. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-6-13-29