Открытый доступ
Только для подписчиков
Текст Чехова как текст жизни. «Антитеатральная» постановка «Чайки» венгерского режиссера Арпада Шиллинга
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-5-88-108
Аннотация
Статья посвящена художественным решениям венгерского режиссера Арпада Шиллинга, которые обеспечивают стирание границ между сценой ипубликой, экспансию искусства вжизнь и, наоборот, экспансию жизни вискусство входе представления пьесы Чехова «Чайка» (Будапешт, театр «Krétakör»).
Ключевые слова
А. Чехов,
А. Чудаков,
А. Шиллинг,
«Чайка»,
незавершенность,
«поток бытия»,
стирание границ,
искусство ижизнь
Об авторе
И. Регеци
Институт славистики Дебреценского университета
Венгрия
Венгрия
Ильдико Регеци, кандидат филологических наук, хабилитированный доктор литературоведения и культурологии
H-4032, г. Дебрецен, пл. Университет, д. 1
Список литературы
1. Белый А. Чехов // А. П. Чехов: pro et contra: Творчество А. П. Чехова в русской мысли конца XIX — нач. XX в.: Антология / Сост., общ. ред. И. Н. Сухих. СПб.: РХГИ, 2002. URL: http://az.lib.ru/b/belyj_a/text_16_1907_arabeski.shtml (дата обращения: 05.01.2020).
2. Видуэцкая И. П. Способы создания иллюзии реальности в прозе зрелого Чехова // А. П. Чехов: pro et contra: Антология. Т. 3 / Сост., вступ. ст., коммент. И. Н. Сухих. СПб.: РХГА, 2016. С. 292–305.
3. Горнфельд А. Чеховские финалы // Русское обозрение. 1985. № 5. С. 447–448.
4. Дрозда М. Нарративные маски русской художественной прозы // Russian Literature. 1994. № XXXV. С. 287–548.
5. Карасев Л. Чехов: начало и конец текста // Вопросы литературы. 2014. № 3. С. 240–257.
6. Ларин Б. А. «Чайка» Чехова (Стилистический этюд) // А. П. Чехов: pro et contra: Антология. Т. 3. 2016. С. 88–100.
7. Марков П. А. О театре. В 4 тт. Т. 4. М.: Искусство, 1977.
8. Паперный З. Записные книжки Чехова. М.: Советский писатель, 1976.
9. Паперный З. «Чайка» А. П. Чехова. М.: Художественная литература, 1980.
10. Силард Л. Чехов и проза русских символистов // Anton P. Čechov. Werk und Wirkung. Teil II / Hrsg. Rolf-Dieter Kluge. Wiesbaden: Harrassowitz, 1990. S. 791–805.
11. Успенский Б. А. Поэтика композиции // Успенский Б. А. Семиотика искусства. М.: Языки русской культуры, 1995. С. 9–218.
12. Фарино Ежи. Семиотика чеховской «Чайки» // Русский текст. 1994. № 2. С. 95–113.
13. Чудаков А. П. Поэтика Чехова. Мир Чехова: Возникновение иутверждение. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2016.
14. Шестов Л. Творчество из ничего // Шестов Л. Начала иконцы: Сборник статей. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1908. С. 1–68.
15. Шестов Л. Апофеоз беспочвенности (Опыт адогматического мышления). Л.: ЛГУ, 1991.
16. Brecht B. «Kis Organon a színház számára» / Translated by E. István // Brecht B. Színházi tanulmányok. Budapest: Magvető, 1969. P. 403–444.
17. Jászay Tamás. Körülírások (Fejezetek a Krétakör Színház történetéből: 1995– 2011). PhD-értekezés. Szeged: University of Szeged, 2013. URL: http://doktori.bibl.u-szeged.hu/1924/1/jaszay_phd.pdf (дата обращения: 05.01.2020).
18. Kiss Gabriella. Színházi projektek: Schilling Árpád rendezéseiről // Alternatív színháztörténet / Ed. Imre Zoltán. Budapest: Balassi Kiadó, 2008. P. 528–549.
19. Kleberg Lars. Theatre as action. Soviet Russian аvant-garde aesthetics. London: Macmillan, 1993.
20. Kotte Andreas. Bevezetés a színháztudományba / Translated by E. Kotte, B. Erzsébet. Budapest: Balassi, 2015.
21. Krétakör Archívum . URL: https://archive.kretakor.eu/ (дата обращения: 05.01.2020).
22. Krétakör Színház . URL: https://web.archive.org/web/20100123004249/ http://kretakor.com/?sub=C1-3 (дата обращения: 05.01.2020).
23. Regéczi Ildikó. Csehov és a korai egzisztenciabölcselet. Debrecen: Kossuth Egyetemi, 2000.
24. Sándor L. István. Színházteremtő fiatalok színháza. Székely, Zsámbéki, Schilling Sirálya // Ellenfény. 2004. № 2. Р. 4–10. URL: http://www.ellenfeny.hu/index.php?option=com_content&view=article&layout=virtual&id=262&Itemid=78 (дата обращения: 05.01.2020).
25. Siráj. 2003. URL: https://www.youtube.com/watch?v=VIy9oEpl4hs (дата обращения: 05.01.2020).
26. Zoltán Dominika. A véletlenszerűség poétikája Csehov elbeszéléseiben (problématörténet — elmélet— szövegértelmezés). PhD-értekezés. Budapest: Eötvös Loránd University, 2020.
Рецензия
Для цитирования:
Регеци И. Текст Чехова как текст жизни. «Антитеатральная» постановка «Чайки» венгерского режиссера Арпада Шиллинга. Вопросы литературы. 2021;(5):88-108. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-5-88-108
For citation:
Regéczi I. Chekhov’s text as a text of life. The ‘anti-theatrical’ stage adaptation of The Seagull [Chayka] by the Hungarian director Árpád Schilling. Voprosy literatury. 2021;(5):88-108. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-5-88-108
Просмотров: 170
Послать статью по эл. почте 
