Preview

Вопросы литературы

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Почему Герман Карлович боится зеркал? О романе В. Набокова/Сирина «Отчаяние»

https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-1-161-190

Полный текст:

Аннотация

«Отчаяние» занимает особое место в эволюции набоковского мистического метаромана: здесь В. Набоков/Сирин впервые опробовал новый для себя тип героя — антигероя и антихудожника. Это предопределило особый принцип сотворения его образа: в основе его лежит нарратив Ich-Erzahlungи алгоритм последовательного и тотального отрицания и выталкивания Германа из реальности. Тема зеркала, мотив страха перед зеркалами — один из важнейших способов выражения в романе авторской концепции образа героя.

Об авторе

А. В. Злочевская
МГУ имени М.В. Ломоносова
Россия

Алла Владимировна Злочевская - доктор филологических наук.

119991, Москва, Ленинские горы, д. 1



Список литературы

1. Адамович Г. Перечитывая «Отчаяние» <19з6> // Классик без ретуши. Литературный мир о творчестве Владимира Набокова / Ред. Н. Г. Мельников. М.: НЛО, 2000. С. 123-127.

2. Александров В.Е. Набоков и потусторонность. Метафизика, этика, эстетика. СПб.: Алетейя, 1999.

3. Багдасарян В. Э., Орлов И.Б., Телицын В.Л. Зеркало // Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия / Под общ. ред. В. Л. Телицына. М.: Локид-Пресс, 2005. С. 185-187.

4. Барабтарло Г. Сочинение Набокова. СПб.: Издательство Ивана Лимба- ха, 2011.

5. Бахтин М.М. Автор и герой в эстетической деятельности // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979a. С. 7-180.

6. Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Советская Россия, 1979b.

7. Бойд Б. Владимир Набоков: Русские годы. Биография / Перевод с англ. Г. Лапиной. М.: Независимая газета; СПб.: Симпозиум, 2001.

8. Давыдов С. «Тексты-матрешки» Владимира Набокова. СПб.: Кирцидели, 2004.

9. Джонсон Д. Б. Миры и антимиры Владимира Набокова / Перевод с англ. Т. Стрелковой. Послесловие Е. Белодубровского. СПб.: Симпозиум, 2011.

10. Долинин А. А. Истинная жизнь писателя Сирина. Работы о Набокове. СПб.: Академический проект, 2004.

11. Долинин А., Сконечная О. Примечания // Набоков В. В. Собр. соч. русского периода в 5 тт. Т. 3 / Сост. Н. И. Артеменко-Толстой. СПб.: Симпозиум, 2001. С. 555-578.

12. Егорова Е.В. Игра слов в романе В. В. Набокова «Отчаяние» // Русская речь. 2012. № 2. С. 26-35.

13. Жаккар Ж.-Ф. Буквы на снегу, или Встреча двух означаемых в глухом лесу («Отчаяние» В. Набокова) // Жаккар Ж.-Ф. Литература как таковая. От Набокова к Пушкину. Избранные работы о русской словесности / Перевод с фр. А. Поповой. М.: НЛО, 2011. С. 39-56.

14. Злочевская А. В. Образ антигероя в повестях и рассказах Ф. М. Достоевского // Филологические науки. 1983. № 2. С. 22-29.

15. Злочевская А. В. Парадоксы «игровой» поэтики В. Набокова (на материале повести «Отчаяние») // Филологические науки. 1997. № 5. С. 3-12.

16. Злочевская А.В. «Евгений Онегин» — классический роман, предвозвестивший искусство ХХ века? // Русская словесность. 2006. № 1. С. 31-38.

17. Злочевская А.В. Роман Владимира Набокова «Дар»: загадка авторства и парадоксы наррации // Филологические науки. 2014. № 4. С. 64-77.

18. Злочевская А.В. «Мистическая метапроза» ХХ века: генезис и метаморфозы (Герман Гессе — Владимир Набоков — Михаил Булгаков). М.: Алма- вест, 2018.

19. Набоков В. В. Федор Достоевский // Набоков В. В. Лекции по русской литературе / Перевод с англ. и фр.; предисл. И. Толстого. М.: Независимая газета, 1996. С. 175-218.

20. Набоков В. В. Предисловие к английскому переводу романа «Приглаше¬ние на казнь» // В. В. Набоков: pro et contra. В 2 тт. Т. 1 / Сост. Б. Аверин, М. Маликова, А. Долинин. СПб.: РХГИ, 1997. С. 46-48.

21. Набоков В. В. Собр. соч. американского периода в 5 тт. / Перевод с англ. Сост. С. Ильин, А. Кононов. СПб.: Симпозиум, 1997-1999.

22. Набоков В. В. Джейн Остен // Набоков В. В. Лекции по зарубежной литературе / Под общ. ред. В. Харитонова. Перевод с англ. И. М. Бернштейн, В. П. Го- лышева, Г. М. Дашевского и др. М.: Независимая газета, 1998a. С. 32-98.

23. Набоков В. В. О хороших читателях и хороших писателях // Набоков В. В. Лекции по зарубежной литературе. 1998b. С. 25-29.

24. Набоков В. В. Чарлз Диккенс // Набоков В. В. Лекции по зарубежной литературе. 1998c. С. 101-180.

25. Пехал Зд. Прием парафраза в романе Владимира Набокова «Отчаяние» // Rossica Olomucensia. 2008. № 1. S. 43-50.

26. Сартр Ж.-П. Владимир Набоков. «Отчаяние» // В. B. Набоков: pro et contra. Т. 1. 1997. С. 269-271.

27. Сконечная О. «Отчаяние» В. Набокова и «Мелкий бес» Ф. Сологуба (к вопросу о традициях русского символизма в прозе В. В. Набокова 1920-х-1930-х гг.) // В. B. Набоков: pro et contra. Т. 2 / Сост. Б. В. Аверин и др. СПб.: РХГИ, 2001. С. 520-531.

28. Сконечная О. Русский параноидальный роман. Федор Сологуб, Андрей Белый, Владимир Набоков. М.: НЛО, 2015.

29. Тамарченко Н. Д., Тюпа В. И., Бройтман С. Н. Теория литературы. В 2 тт. М.: Академия, 2004.

30. Шульман М. Набоков, писатель. Манифест. М.: А и Б; Независимая газета, 1998.

31. Connolly J. W. Nabokov’s early fiction: Patterns of Self and Other. Cambridge: Cambridge U. P., 1993.


Для цитирования:


Злочевская А.В. Почему Герман Карлович боится зеркал? О романе В. Набокова/Сирина «Отчаяние». Вопросы литературы. 2021;(1):161-190. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-1-161-190

For citation:


Zlochevskaya A.V. Why is Hermann Karlovich afraid of mirrors? On V. Nabokov’s/Sirin’s novel Despair [Otchayanie]. Voprosy literatury. 2021;(1):161-190. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-1-161-190

Просмотров: 41


ISSN 0042-8795 (Print)