|сгенерировать QR код
Открытый доступ
Только для подписчиков
Konstantin Batyushkov; presented and translated by Peter France. Writings from the Golden Age of Russian poetry
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2019-1-280-285
Аннотация
В рецензии отмечается основательность подхода Питера Франса, члена Британской академии и Королевского общества Эдинбурга; искусность перевода стихов, писем, прозы Батюшкова, вплетенных в рассказ о его жизни; европейский контекст рассмотрения героя и эпохи; специфически английское звучание стиха.
Ключевые слова
К. Батюшков,
П. Франс,
В. Кошелев,
И. Серман,
Вологда,
проект «Русская библиотека»,
close translation
Об авторе
Л. В. Егорова
Вологодский государственный университет
Россия
Россия
Людмила Владимировна Егорова - доктор филологических наук.
160000, Вологда, ул. Ленина, д. 15
Список литературы
1. Волков С. Диалоги с Иосифом Бродским. М.: Независимая газета, 1998.
2. Мандельштам О. Э. Заметки о поэзии // Мандельштам О. Э. Сочинения в 2 тт. / Сост. С. Аверинцев, П. Нерлер. Т. 2. М.: Художественная литература, 1990. С. 207—210.
Рецензия
Для цитирования:
Егорова Л.В. Konstantin Batyushkov; presented and translated by Peter France. Writings from the Golden Age of Russian poetry. Вопросы литературы. 2019;(1):280-285. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2019-1-280-285
For citation:
Egorova L.V. Konstantin Batyushkov; presented and translated by Peter France. Writings from the Golden Age of Russian poetry. Voprosy literatury. 2019;(1):280-285. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2019-1-280-285
Просмотров:
440
Послать статью по эл. почте 
