Preview

Вопросы литературы

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Осип Мандельштам между «Вечерним Киевом» и ленинградским «Резцом» (1927–1929).О реальных источниках стихов и прозы поэта

https://doi.org/10.31425/0042-8795-2018-6-309-367

Полный текст:

Аннотация

Работа посвящена поиску и анализу новых источников стихов и прозы О. Мандельштама. Автор исследует упоминания имени и произведений поэта в газете «Вечерний Киев» за 1927–1929 годы и устанавливает ряд источников образов стихотворений «Как по улицам Киева-Вия...», «Еще далеко мне до патриарха...», «Четвертой прозы» и т. д.

Об авторе

Л. Ф. Кацис
Российский государственный гуманитарный университет
Россия

Леонид Фридович Кацис – доктор филологических наук

125267, г. Москва, Миусская пл., д. 6, корп. 1



Список литературы

1. Бобрик М. Проза Осипа Мандельштама «Холодное лето» (1923). Языковой комментарий. СПб.: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2018.

2. Булкина И. «Пахнут смертью господские Липки...»: О контекстах «киевского» стихотворения Мандельштама // Литературный факт. 2017. № 4. С. 268–276.

3. Гаспаров Б. «Извиняюсь» // Культура русского модернизма: Статьи. Эссе. Публикации. В приношение В. Ф. Маркову / Под ред. Р. Вроона, Д. Мальмстада. М.: Наука: Изд. фирма «Вост. лит.», 1993. С. 109–120.

4. Герштейн Э. Г. Мемуары. СПб.: Инапресс, 1998.

5. Данин Д. Бремя стыда (книга без жанра). М.: Раритет 537, 1997.

6. Друзин В. Поэты и поэты // Резец. 1929. № 40. С. 15.

7. Жонж А. де. Как закалялось стихотворение: Мандельштам и Н. Островский // Русская литература ХХ века: Исследования американских ученых / Сост. Б. Аверин и Э. Нитраур. СПб.: Петро-РИФ, 1993. С. 422–435.

8. Заславский Д. В редакцию журнала «Резец» // Резец. 1929. № 47. С. 13–14.

9. Ишин. Дело участников казни Богрова. (2-й день). Богатыри веревки // Вечерний Киев. 1928a. 2 июля. С. 3.

10. Ишин. Дело участников казни Богрова. (Пятый день процесса). Речь прокурора тов. Бенедиктова // Вечерний Киев. 1928b. 5 июля. С. 3.

11. К. Проводи театру «Березiль» до м. Харькова // Життя и революцiя. 1926. Ч. 6. Стор. 95–96.

12. Кацис Л. Осип Мандельштам: Мускус иудейства. М., Иерусалим: Мосты культуры, Гешарим, 2002.

13. Кацис Л. Роман Б. Лекаша «Радан великолепный» в переводе О. Мандельштама и русско-немецко-французский контекст (к проблеме сравнительного описания русско-еврейской и франко-еврейской литератур) // Сравнительно о сравнительном литературоведении: транснациональная история компаративизма: Коллективная монография по материалам русско-французских коллоквиумов 6–7 октября 2009 года и 3–4 октября 2011 года. М.: ИМЛИ, 2014. С. 469–480.

14. Кацис Л. «Летопись жизни и творчества Осипа Мандельштама: от факта к вымыслу». Доп. № 1 // Вопросы литературы (специальный выпуск). 2015a. № 1. С. 19–26.

15. Кацис Л. Осип Мандельштам в «Вечерней красной газете» 1925–1929 гг.: от еврейского театра до анонимных аннотаций // Корни, побеги, плоды... Мандельштамовские дни в Варшаве. Часть 1 / Сост. П. Нерлер, А. Поморский, И. Сурат. М.: РГГУ, 2015b. С. 174–210.

16. Кацис Л. От факта к вымыслу: «Летопись жизни и творчества О. Э. Мандельштама» А. Г. Меца // Вопросы литературы. 2015c. № 1. С. 126–160.

17. Кацис Л. Сизифу от «Камня»: Несколько слов в ответ на письмо о моей рецензии // Вопросы литературы (специальный выпуск). 2015d. № 1. С. 12–19.

18. Кацис Л. Не треба?! Мандельштамовский Киев в современных исследованиях // Русский сборник. XXI. Исследования по истории России / Сост. О. Р. Айрапетов и др. М.: Модест Колеров, 2017. С. 455–485.

19. Кацис Л. Заметки читателя (и писателя) историко-философской литературы. VIII (а, б). Гибель «от попугая» и гибель «от велосипедиста» в «Четвертой прозе» Осипа Мандельштама // История. Научное обозрение OSTKRAFT. 2018а. № 6 (в печати).

20. Кацис Л. История русского формализма как провинциальный газетно-литературный факт. «Гамбургский счет» на фоне «киевской мысли» // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2018b. Т. 77. № 2. С. 37–49.

21. Кацис Л. Осип Мандельштам в инвалидном лагере «Мандельштамовской энциклопедии» // ИА «Regnum». 2018c. 3 января. URL: https://regnum.ru/news/cultura/2364505.html (дата обращения: 01.09.2018).

22. Кацис Л. Сизифу от «Камня» II, или Новые «Тристии». (К выходу в свет вторых изданий «Летописи жизни и творчества» и Полного собрания сочинений и писем О. Э. Мандельштама в 3-х т.) // История. Научное обозрение OSTKRAFT. 2018d. № 4. С. 111–150.

23. Клейнер I. Владiмiр (Зеев) Жаботиньский i украiнське питання. Вселюдскiсть у шатах нацiалiзму. Киiв-Торонто-Едмонтон: Канадьский Iнститут Украiнських Студiй, 1995.

24. Книгин И. Книга М. А.-В. Тарловского «Иронический сад» в литературной критике 1928 г. // Эпоха Великого перелома в истории культуры. Сб. ст. / Под ред. И. Ю. Иванюшиной, И. А. Тарасовой. Саратов: СГУ, 2015. С. 201–209.

25. Кольцов М. Вечерний Киев // Вечерний Киев. 1928. 2 февраля. С. 2.

26. Левинтон А., Степанова Л. Комментарий // Мандельштам О. Полн. собр. соч. и писем в 3 тт. / Сост. А. Г. Мец. Изд. 2-е, испр. и доп. Т. 2. СПб.: Гиперион, 2017. С. 459–550.

27. Лекаш Б. Когда Израиль умирает / Перевод с франц. Н. И. Явне; предисл. Ю. Ларина. Л.: Прибой, 1928a.

28. Лекаш Б. Польша без маски / Перевод с франц. Е. Берлович; под ред. и с предисл. Р. Арского. Л. >: Прибой, 1928b.

29. Лекманов О. Жизнь с Мандельштамом (Олег Лекманов о фамильярной критике, злой Надежде Яковлевне и невежестве Сталина) // НГ Ex Libris. 2017. 11 сентября. URL: http://www.ng.ru/ ng_exlibris/2017–11-09/10_911_mandelshtam.html (дата обращения: 01.09.2018).

30. Летопись жизни и творчества О. Э. Мандельштама / Сост. А. Г. Мец и др. 2-е изд., испр. и доп. Торонто: Toronto Slavic Quarterly, 2016.

31. Лихарев Б. <Б. н. > // Резец. Рабочий литературно-художественный журнал. 1929. № 33. С. 2 обложки.

32. Мандельштам Н. Книга третья. Париж: YMСA-PRESS, 1987.

33. Мандельштам Н. Третья книга. М.: Аграф, 2006.

34. Мандельштам О. Стихотворения / Изд. подгот. Н. И. Харджиев. Л.: Советский писатель, 1973. (Библиотека поэта. Большая серия).

35. Мандельштам О. Полн. собр. соч. и писем в 3 тт. / Сост. А. Г. Мец. М.: Прогресс-Плеяда, 2009–2011.

36. Мандельштам О. Египетская марка. Пояснения для читателя / Сост. О. А. Лекманов и др. М.: ОГИ, 2012.

37. Мандельштам О. Полн. собр. соч. и писем в 3 тт. Приложение. Летопись жизни и творчества О. Мандельштама / Сост. А. Г. Мец. М.: Прогресс-Плеяда, 2014.

38. Мандельштам О. Полн. собр. соч. и писем в 3 тт. / Сост. А. Г. Мец. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб.: Гиперион, 2017a.

39. Мандельштам О. Собрание стихотворений 1906–1937 / Сост. О. А. Лекманов, М. А. Амелин. М.: Рутения, 2017b.

40. Мандельштамовская энциклопедия. В 2 тт. / Гл. ред. П. М. Нерлер, О. А. Лекманов. М.: Политическая энциклопедия, 2017.

41. Маслов Р. Группа «Смена» // Резец. 1929. № 14. С. 15.

42. Морозов А. А. Примечания // Мандельштам О. Э. Шум времени. М.: Вагриус, 2002. (Литературные мемуары).

43. Н. У. Новые книги // Вечерний Киев. 1928. 20 августа. С. 4.

44. Наумов В. Рецензия> // Резец. 1929. № 37. С. 2 обложки.

45. Новомирский Ф. Мимо жизни (в порядке обсуждения) // Резец. 1928. № 45. С. 14.

46. О работе литкружков // Резец. 1929. № 50. С. 15–16.

47. От редакции // Всемирный следопыт. 1929. № 10. С. 797.

48. Одесский М. Национальный вопрос и вопросы языкознания // Язык. Культура. Гуманитарное знание. Научное наследие Г. О. Винокура / Отв. ред. С. И. Гиндин, Н. Н. Розанова. М.: Научный мир, 1999. С. 382–389.

49. Петровский М. Городу и миру. Киевские очерки. Киев: <б. и.>, 1990.

50. Письма Х. Токаря Д. Заславскому // РГАЛИ. Ф. 2846. Оп. 1. Ед. хр. 638.

51. Письмо А. Стецкого И. Сталину 17.01.1937> // URL: http:// www.alexanderyakovlev.org/almanah/inside/almanah-doc/1015803 (дата обращения: 01.09.2018).

52. Поберезкина П. Мандельштам и киевская печать. Предварительные заметки // Корни, побеги, плоды... Мандельштамовские дни в Варшаве. Часть 1. 2015. С. 211–230.

53. Пучков А. «Киев» Осипа Мандельштама в интонациях, пояснениях, картинках. Киев: Дух і літера, 2015.

54. Редакция. Конкурсный плагиат // Всемирный следопыт. 1929. № 3. С. 240.

55. Розенцвейг Б. «Алло, Курбас (Вокзальное)» // Театр-Музика-Кiно. 1926. № 25. С. 4–5.

56. Русские писатели. Поэты (Советский период). Библиографический указатель. Т. 27. Н. Ушаков – Я. Хелемский / Сост. М. Бенина, ред. Н. Захаренко, И. Ханукаева. СПб.: НРБ, 2009.

57. Сегал Д. Еще один неизвестный текст Мандельштама? // Лекаш Б. Радан Великолепный / Перевод с франц. О. Мандельштама. М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2004. С. 231–235.

58. Сельвинский И. Как я работаю // Резец. 1929. № 28. С. 9.

59. Стецкий А. О бесшабашной критике // Вечерний Киев. 1928. 8 декабря. С. 2.

60. «Счастье литературы». Государство и писатели. 1925–1938 гг. Документы / Сост. Д. Л. Бабиченко. М.: РОССПЭН, 1997.

61. Тарловский М. Молчаливый полет. М.: Водолей, 2009.

62. Тименчик Р. Подземные классики. Иннокентий Анненский. Николай Гумилев. М., Иерусалим: Мосты культуры, Гешарим, 2017.

63. Ушаков Н. Киев. Киев: Государственное литературноеиздательство, 1936.

64. Фламандскiя легенды Шарля де Костера / Перевод с франц. А. Даманской и З. Журавской с предисл. А. Даманской. Берлин: Грани, 1923.

65. Х. Т. Как Киев провожал «Березiль» // Театр-Музика-Кiно. 1926. № 25. С. 12.

66. Чаговец В. Вечер Осипа Мандельштама // Вечерний Киев. 1929. 29 января. С. 4.

67. Шиндин С. «Печальну повесть сотворив...»: К выходу в свет «Мандельштамовской энциклопедии». Статья первая: А – Д // Toronto Slavic Quarterly. 2018a. № 63. URL: http://sites.utoronto.ca/tsq/63/Shindin63.pdf (дата обращения: 01.09.2018).

68. Шиндин С. «Печальну повесть сотворив...»: К выходу в свет «Мандельштамовской энциклопедии». Статья вторая: А – Д // Toronto Slavic Quarterly. 2018b. № 64. URL: http://sites.utoronto.ca/tsq/64/Shindin64.pdf (дата обращения: 01.09.2018).

69. Шиндин С. «Печальну повесть сотворив...»: К выходу в свет «Мандельштамовской энциклопедии». Статья третья: А – М // Toronto Slavic Quarterly. 2018c. № 65. URL: http://sites.utoronto.ca/tsq/65/Shindin65.pdf (дата обращения: 01.09.2018).

70. Malinovich N. Culture and the politics of identity in early twentieth-century France. Oxford, Portland, Oregon: The Littman Library of Jewish Civilization, 2008.


Для цитирования:


Кацис Л.Ф. Осип Мандельштам между «Вечерним Киевом» и ленинградским «Резцом» (1927–1929).О реальных источниках стихов и прозы поэта. Вопросы литературы. 2018;(6):309-367. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2018-6-309-367

For citation:


Katsis L.F. Osip Mandelstam between Vecherniy Kiev and Leningrad’s Rezets (1927—1929) On the real-life sources of the poet’s verse and prose. Voprosy literatury. 2018;(6):309-367. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2018-6-309-367

Просмотров: 144


ISSN 0042-8795 (Print)