Generate QR code
Open Access
Subscription Access
‘It’s actually quite interesting:’ on the origins of a book by Y. Lotman
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2025-4-103-133
Abstract
Y. Lotman’s In the School of Poetic Word: Pushkin, Lermontov, Gogol [V shkole poeticheskogo slova: Pushkin, Lermontov, Gogol] was published by the Moscow-based ‘Prosveshchenie’ publishers in 1988. By the 1980s, Lotman had already authored several monographs: those featured his research of culture, biographies, and verse, but were missing a dedicated study of the historical-literary process. Lotman first contemplated a book on that subject as early as the second half of the 1960s. In the 1970s–1980s, the scholar enjoyed productive collaboration with the Leningrad branch of ‘Prosveshchenie,’ having three of his books printed there: Analysis of Poetic Text [Analiz poeticheskogo teksta] (1972), A. S. Pushkin. A Writer’s Biography [A. S. Pushkin. Biografiya pisatelya] (1981), and A. S. Pushkin’s Novel Eugene Onegin. A Commentary [Roman A. S. Pushkina ‘Evgeny Onegin.’ Kommentariy] (1983). All three were meant for use in an academic setting. A new such book (with the subtitle ‘a teacher’s book’) was published by ‘Prosveshchenie’ in Moscow in 1988. The article demonstrates that, with the book’s publication, the scholar’s plans for a literary-historical monograph from twenty years before finally came to fruition.
About the Author
A. G. Gotovtseva
A. N. Kosygin State University of Russia
Russian Federation
Russian Federation
Anastasia G. Gotovtseva, Doctor of Philology
1 Malaya Kaluzhskaya St., Moscow, 119071
References
1. Dobrovolsky, A. (2001). Captain of the very first youth newspaper. Moskovskiy Komsomolets, [online] 10 Dec. Available at: https://www.mk.ru/editions/daily/article/2009/12/10/397206-kapitan-samoy-pervoy-molodezhki. html [Accessed 3 Mar. 2019]. (In Russ.)
2. <Egorov, B.> <n. d> Manuscript review: Y. M. Lotman, ‘In the School of Poetic Word: Pushkin. Lermontov. Gogol.’ [review] JLSV (Tallinna Ülokool. Juri Lotmani semiootikavaramu / Tallinn University. Lotman Semiotic Archive), F. 1 (Lotman), il/n. Tallinn, Estonia. (In Russ.)
3. Egorov, B. (2003). Son of a professor and an actress. An essay on U. R. Fokht. Zvezda, 7, pp. 167-173. (In Russ.)
4. Fokht, U. (1963). Paths of Russian realism. Moscow: Sovetskiy pisatel. (In Russ.)
5. Fokht, U. (1968). Review of the book by Yury Mikhaylovich Lotman, presented to the ‘Sovetskiy Pisatel’ Publishers, August 1968. [review] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 1234, inv. 20, item 2932, sh. 1-9. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
6. Kamenskaya, V. (1995). On Yury Mikhaylovich Lotman, who I looked up to. In: E. Permyakov, ed., Lotman collection 1. Moscow: ITs ‘Garant,’ pp. 160-174. (In Russ.)
7. Kuzovkina, T. (2015). A day in the life of Professor Y. M. Lotman. In memoriam: Natalia Gorbanevskaya. Noviy Mir, 3, pp. 140-153. (In Russ.)
8. Likhachyov, D. et al., eds. (1971). Russian writers: A biobibliographical dictionary. Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.)
9. Lin, R. (1986). Manuscript review of ‘Articles on Russian literature. Pushkin — Lermontov — Gogol.’ Author: Y. M. Lotman. 21 Oct. 1986. [review] TÜR (Tartu Ülikooli raamatukogu, käsikirjakogu), F. 135, No Ca 1779, Lk. 1824. Tartu, Estonia. (In Russ.)
10. Lotman, Y. Book prospectus. [manuscript] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 1234, inv. 20, item 2932, sh. 11. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
11. Lotman, Y. In the School of Poetic Word. Pushkin. Lermontov. Gogol. [manuscript] JLSV (Tallinna Ülokool. Juri Lotmani semiootikavaramu / Tallinn University. Lotman semiotic archive), F. 1 (Lotman), il/n. Tallinn, Estonia. (In Russ.)
12. Lotman, Y. Narrative structure in film. [manuscript] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 652, inv. 13, item 1427. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
13. Lotman, Y. Publishing application / The world of fiction. Essays (Rejected). [application] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 1234, inv. 20, item 2932, sh. 10. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
14. Lotman, Y. . [manuscript] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 1234, inv. 20, item 2932, sh. 14. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
15. Lotman, Y. (1962). Ideological structure of ‘The Captain’s Daughter’ [‘Kapitanskaya dochka’]. In: Pushkin collection. Pskov: Pskovskoe kn. izd., pp. 3-20. (In Russ.)
16. Lotman, Y. (1965). The conception of geographical space in Russian mediaeval texts. Uchyonie Zapiski Tartuskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 181, pp. 210- 216. (In Russ.)
17. Lotman, Y. (1966). The artistic structure of ‘Eugene Onegin.’ Uchyonie Zapiski Tartuskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 184, pp. 5-32. (In Russ.)
18. Lotman, Y. (1968a). Literary text and second language acquisition. Russkiy Yazyk v Natsionalnoy Shkole, 1, pp. 17-19. (In Russ.)
19. Lotman, Y. (1968b). The issue of artistic space in Gogol’s prose. Uchyonie Zapiski Tartuskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 209, pp. 5-50. (In Russ.)
20. Lotman, Y. (1970). The structure of the artistic text. Moscow: Iskusstvo. (In Russ.)
21. Lotman, Y. (1972). Analysis of the poetic text: verse structure. Leningrad: Prosveshchenie. (In Russ.)
22. Lotman, Y. (1973). Semiotics of cinema and problems of film aesthetics. Tallinn: Eesti Raamat. (In Russ.)
23. Lotman, Y. (1975). The theme of cards and card game in Russian literature of the early 19th century. Uchyonie Zapiski Tartuskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 365, pp. 120-142. (In Russ.)
24. Lotman, Y. (1978a). Oral speech in historical and cultural perspective. Uchyonie Zapiski Tartuskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 422, pp. 113-121. (In Russ.)
25. Lotman, Y. (1978b). ‘The Captain’s Daughter’ [‘Kapitanskaya dochka’]. In: V. Korovina, ed., Pushkin at school: Teacher’s book. Moscow: Prosveshchenie, pp. 144-157. (In Russ.)
26. Lotman, Y. (1980). A. S. Pushkin’s ‘Eugene Onegin:’ A commentary: Teacher’s book. Leningrad: Prosveshchenie. (In Russ.)
27. Lotman, Y. (1981). Aleksandr Sergeevich Pushkin. A writer’s biography: Student’s book. Leningrad: Prosveshchenie. (In Russ.) Lotman, Y. (1983a). Aleksandr Sergeevich Pushkin. A writer’s biography: Student’s book. 2nd ed. Leningrad: Prosveshchenie. (In Russ.)
28. Lotman, Y. (1983b). A. S. Pushkin’s ‘Eugene Onegin:’ A commentary: Teacher’s book. Leningrad: Prosveshchenie. (In Russ.)
29. Lotman, Y. (1986). Publishing application. 17 Sept. 1986. [application] TÜR, F. 135, No Ca 1799, Lk. 3. Tartu, Estonia. (In Russ.)
30. Lotman, Y. (1988). In the school of poetic word. Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.)
31. Lotman, Y. (1995). Non-memoirs. In: E. Permyakov, ed., Lotman collection 1. Moscow: ITs ‘Garant,’ pp. 5-53. (In Russ.)
32. Lotman, Y., Mints, Z. and Egorov, B. (2018). Collected letters, 1954-1993. Ed. by B. Egorov. St. Petersburg: Poligraf. (In Russ.)
33. Lotman, Y. and Uspensky, B. (2016). Collected letters, 1964-1993. Ed. by O. Kelbert, M. Trunin and B. Uspensky. Tallinn: TLU. (In Russ.)
34. Lotman Semiotics Archive. [documents] JLSV (Tallinna Ülokool. Juri Lotmani semiootikavaramu), F. 1 (Lotman), il/n. Tallinn, Estonia. (In Russ.)
35. Polyanskova, N. (2008). Ekaterina Ivanovna Nikitina. Milestones of her life and work. In: Major aspects of linguistics and modern topics of teaching Russian language and of language development of pupils and students: Proceedings of All-Russian Scientific And Practical Conference in memoriam of Professor E. I. Nikitina (18 Feb. 2008). Ulyanovsk: UlGPU, pp. 5-10. (In Russ.)
36. ‘Prosveshchenie’ Publishers, Moscow. Correspondence with Y. M. Lotman. [letters] TÜR (Tartu Ülikooli raamatukogu, käsikirjakogu), F. 135, No Ca 1779. Tartu, Estonia. (In Russ.)
37. ‘Prosveshchenie’ Publishers, Leningrad. Correspondence with Y. M. Lotman. [letters] TÜR, F. 135, No Ca 1780. Tartu, Estonia. (In Russ.)
38. Sonkina, F. (2016). Yury Lotman in my life. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russ.).
39. ‘Sovetskiy Pisatel’ Publishers. Moscow, Leningrad. (1934-1991). [documents] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 1234, inv. 20, item 2932. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
40. ‘The Structure of the Artistic Text.’ A story of the manuscript publication. [paper] Russian State Archive of Literature and Art, coll. 652. inv. 13, item 897, sh. 20-25. Moscow, Russian Federation. (In Russ.)
41. Timofeev, L. and Turaev, S., eds. (1974). Dictionary of literary terms. Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.).
Review
For citations:
Gotovtseva A.G. ‘It’s actually quite interesting:’ on the origins of a book by Y. Lotman. Voprosy literatury. 2025;(4):103-133. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2025-4-103-133
Views:
5
Email this article 
