|сгенерировать QR код
Открытый доступ
Только для подписчиков
История русской переводной художественной литературы 1800–1825 гг.: очерки
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-6-174-179
Аннотация
Третий том «Истории русской художественной переводной литературы», выходящий спустя более четверти века, дает представление о широчайшем круге европейского литературного опыта, послужившего основой для становления жанров и стиля русской классики.
Ключевые слова
В. Жуковский,
К. Батюшков,
Ш. Ю. Мильвуа,
Ф. Шиллер,
И. В. Гете,
Дж. Г. Байрон,
художественная литература,
жанр,
перевод,
подражание,
стилизация,
роман,
элегия,
баллада
Об авторе
И. О. Шайтанов
Российский государственный гуманитарный университет ; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации
Россия
Россия
Игорь Олегович Шайтанов - доктор филологических наук
125993, г. Москва, Миусская пл., д. 6
Список литературы
1. Вацуро В. Э. Последняя элегия Батюшкова. К истории текста // Вацуро В. Э. Записки комментатора. СПб.: Академический проект, 1994. С. 150–166.
2. Шайтанов И. О. Мыслящая муза. «Открытие природы» в поэзии XVIII века. М.: Прометей, 1989.
3. Шайтанов И. О. «Говор валов» // Шайтанов И. О. Компаративистика и/или поэтика. Английские сюжеты глазами исторической поэтики. М.: РГГУ, 2010. С. 496–523.
Рецензия
Для цитирования:
Шайтанов И.О. История русской переводной художественной литературы 1800–1825 гг.: очерки. Вопросы литературы. 2023;(6):174-179. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-6-174-179
For citation:
Shaytanov I.O. History of Russian translations of fiction in 1800–1825. Voprosy literatury. 2023;(6):174-179. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-6-174-179
Просмотров:
90
Послать статью по эл. почте 
