Открытый доступ
Только для подписчиков
Эрих Ауэрбах: «Историческая топология» в эпоху постистории
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-3-13-35
Аннотация
Статья — попытка с опорой на комментированное издание переводов работ Э. Ауэрбаха «Историческая топология», во-первых, проанализировать причины трудностей чтения и понимания историко-филологического мышления Ауэрбаха; во-вторых, описать современную ситуацию в литературоведении и других гуманитарных дисциплинах; в-третьих, прокомментировать принципы исследования, которыми руководствовался Ауэрбах в своем понимании историзма и историчности.
Об авторе
В. Л. Махлин
Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук
Россия
Россия
Виталий Львович Махлин, кандидат филологических наук, доктор философских наук
117418
Нахимовский проспект, д. 51/21
Москва
Список литературы
1. Аверинцев С. С. Филология // Краткая литературная энциклопедия. В 9 тт. / Под ред. А. А. Суркова. Т. 7. М.: Советская энциклопедия, 1972. С. 973–979.
2. Ауэрбах Э. Мимесис. Изображение действительности в западноевропейской литературе / Перевод с нем. А. В. Михайлова, Ю. И. Архипова. Предисл. Г. М. Фридлендера. М.: Прогресс, 1976.
3. Ауэрбах Э. Филология мировой литературы / Перевод с нем. Ю. Ивановой, П. Лещенко, А. Лызлова, под ред. В. Л. Махлина // Вопросы литературы. 2004. № 5. С. 123–139.
4. Ауэрбах Э. Данте — поэт земного мира / Перевод с нем. Г. В. Вдовиной. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2016.
5. Ауэрбах Э. Историческая топология / Перевод с нем., предисл. Д. С. Колчигина. Под ред. Ф. Б. Успенского. М.: Дом ЯСК, 2022.
6. Бахтин М. М. Фрейдизм. Формальный метод в литературоведении. Марксизм и философия языка. Статьи. М.: Лабиринт, 2000.
7. Бахтин М. М. Собр. соч. в 7 тт. Т. 3 / Под ред. С. Г. Бочарова, В. В. Кожинова. М.: Языки славянских культур, 2012.
8. Виноградов В. В. Стилистика, теория поэтической речи, поэтика. М.: АН СССР, 1963.
9. Гадамер Г.-Г. Актуальность прекрасного / Перевод с нем. А. В. Михайлова, В. С. Малахова, В. В. Бибихина и др. М.: Искусство, 1991.
10. Жирмунский В. М. Новейшие течения историко-литературной мысли в Германии // Жирмунский В. М. Из истории западноевропейских литератур. Л.: Наука, 1981. С. 106–124.
11. Замятин Е. И. О сегодняшнем и современном // Замятин Е. И. Я боюсь: Литературная критика. Публицистика. Воспоминания. М.: Наследие, 1999. С. 101–112.
12. Медведев П. Н. Формальный метод в литературоведении. Л.: Прибой, 1928.
13. Михайлов А. В. Избранное: Историческая поэтика и герменевтика. СПб.: СПГУ, 2006.
14. Михайлов А. В. Актуальные проблемы современной теории литературы // Михайлов А. В. Статьи по теории литературы. М.: Дмитрий Сечин, 2018. С. 462–476.
15. Плотников Н. С. Жизнь и история. Философская программа Вильгельма Дильтея. М.: Дом интеллектуальной книги, 2000.
16. Проблемы литературной формы: Сб. ст. О. Вальцеля, В. Дибелиуса, К. Фосслера, Л. Шпитцера / Перевод с нем. Под ред. и с предисл. В. М. Жирмунского. Л.: Academia, 1928.
17. Пумпянский Л. В. К истории русского классицизма // Пумпянский Л. В. Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской литературы. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 30–157.
18. Синтез современности: Руины ГАХН и постдисциплинарность / Под ред. Н. Сазонова, А. Хенниг. М.: Изд. Института Гайдара, 2021.
19. Уэллек Р., Уоррен О. Теория литературы / Перевод с англ. А. Зверева, В. Харитонова, И. Ильина. Вступ. ст. А. Аникста, коммент. Б. Гиленсона. М.: Прогресс, 1978.
20. Шайтанов И. О. История с пропущенными главами: Бахтин и Пинский в контексте советского литературоведения // Вопросы литературы. 2011. № 3. С. 233–274.
21. Auerbach E. Zur Technik der Frührenaissancenovelle in Italien und Frankreich: Dissertation. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, 1921.
22. Auerbach E. Romantik und Reаlismus // Erich Auerbach: Geschichte und Aktualität eines europäischen Philologen / Hrsg. von K. Barck, M. Treml. Berlin: Kadmos, 2007a. S. 427–438.
23. Auerbach E. Über die ernste Nachahmung des Alltäglichen // Erich Auerbach: Geschichte und Aktualität eines europäischen Philologen. 2007b. S. 439–465.
24. Auerbach E. Time, history, and literature. Selected essays of Erich Auerbach / Translated by J. O. Newman. Ed. by J. I. Porter. Princeton: Princeton U. P., 2014.
25. Bode E. Mimesis // Lexikon literaturtheoretischer Werke / Hrsg. von R. G. Renner, E. Habekost. Stuttgart: Alfred Kröner, 1995. S. 238–240.
26. Fleischman S. Medieval vernacular and the myth of monoglossia: A conspiracy of linguistics and philology // Literary history and the challenge of philology: The legacy of Erich Auerbach / Ed. by S. Lerer. Stanford: Stanford U. P., 1996. P. 92–104.
27. Gadamer H.-G. Erinnerungen an Erich Auerbach // Wahrnehmen. Lesen. Deuten: Erich Auerbachs Lektüre der Moderne / Hrsg. von G. Pickerodt, W. Busch. Frankfurt a. M.: Klostermann, 1998. S. 13–14.
28. Link-Heer U. «Die sich vollziehende Standardisierung der Erdkultur» — Auerbachs Prognose // Erich Auerbach: Geschichte und Aktualität eines europäischen Philologen. 2007. S. 307–322.
29. Nichols S. G. Philology in Auerbach’s drama of (literary) history // Literary history and the challenge of philology: The legacy of Erich Auerbach. 1996. P. 63–77.
30. Stierle K. Altertumswissenschaftliche Hermeneutik und die Entstehung der Neuphilologie // Philologie und Hermeneutik im 19. Jahrhundert / Hrsg. von A. Horstmann, H. Flashar, K. Gründer. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1979. S. 260–288.
31. Weizbort L. Erich Auerbach im Kontext der Historismusdebatte // Erich Auerbach: Geschichte und Aktualität eines europäischen Philologen. 2007. S. 281–296.
Рецензия
Для цитирования:
Махлин В.Л. Эрих Ауэрбах: «Историческая топология» в эпоху постистории. Вопросы литературы. 2023;(3):13-35. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-3-13-35
For citation:
Makhlin V.L. Erich Auerbach: Historical Typology in the era of post-history. Voprosy literatury. 2023;(3):13-35. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-3-13-35
Просмотров: 88
Послать статью по эл. почте 
