

Between the issues of the day and the transcendent. Gayto Gazdanov: from autobiographism to metanarration
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2022-2-13-39
Abstract
In 1920, a sixteen-year-old G. Gazdanov boarded a steamboat, forever leaving the country where he had spent his childhood but was denied a chance to grow to young adulthood. He entered Russian literature by drawing on his painful existential experience. In his first novel An Evening with Claire [Vecher u Kler ] (1930), the autobiographical memory evoking the lost ancestral home and the metaphysical ‘inner person’ acquires the mode of an autonomous spiritual resource. The novel’s composition emerges from a combination of three virtual worlds — a ‘childhood world’ in the Caucasus, a fratricidal civil war, and Paris as the émigré’s final frontier. The article considers two phases in Gazdanov’s literary career — before and after World War II. The author finds that Gazdanov’s transition to the material based on his experiences of living in France (Europe) in his later prose comes from the increasing openness to the world, intersubjectivity, and self-sufficiency of this cross-cultural individual placed at the confluence of diverse cultural traditions (Russian, French, and Ossetian).
About the Author
K. K. SultanovRussian Federation
Kazbek K. Sultanov - Doctor of Philology.
25a Povarskaya St., Moscow, 121069
References
1. Adamovich, G. (1939). Literary notes: G. Gazdanov. ‘The History of a Journey’ [‘Istoriya odnogo puteshestviya’]. A novel. Dom knigi. 1938. Poslednie Novo-sti, 26 Jan., p. 3. (In Russ.)
2. Eribon, D. and Lévi-Strauss, C. (2008). Race and politics. A сonversation between Claude Lévi-Strauss and Didier Eribon. Translated by I. Komarova. Neprikosnovenniy Zapas, [online] 1. Available at: https://magazines.gorky.media/nz/2008/1/rasa-i-politika.html [Accessed 5 May 2021]. (In Russ.)
3. Frank, S. (1976). The meaning of life. Brussels: Zhizn s Bogom. (In Russ.)
4. Gazdanov, G. (2009). Notes on Edgar Poe, Gogol, and Maupassant. In: T. Krasavchenko, ed., The collected works of G. Gazdanov (5 vols). Vol. 1. Moscow: Ellis Lak, pp. 705-718. (In Russ.)
5. Kambolov, Т. (2003). Study for a portrait of Gayto Gazdanov. Russkoe Pole, [online] 9. Available at: http://ruszhizn.ruspole.info/node/570 [Accessed 4 June 2021]. (In Russ.)
6. Kibalnik, S. (2011). Gayto Gazdanov and the existential tradition in Russian literature. St. Petersburg: ID ‘Petropolis.’ (In Russ.)
7. Krasavchenko, Т. (2009). Gayto Gazdanov: Tradition and the artist’s individuality. In: T. Krasavchenko, ed., The collected works of G. Gazdanov (5 vols). Vol. 4. Moscow: Ellis Lak, pp. 653-672. (In Russ.)
8. Mamardashvili, М. (1992). How I understand philosophy. 2nd ed. Мoscow: Progress. (In Russ.)
9. Marcel, G. (2005). Metaphysical journal. Translated by V. Bystrov. St. Petersburg: Nauka. (In Russ.)
10. Moiseeva, Е. (2020). The historical dynamics of metanarrativity. Narratorium, [online] 14. Available at: http://narratorium.ru/2020/11/29/452/ [Accessed 4 May 2021]. (In Russ.)
11. Podust, О. (2003). The artistic world picture in G. Gazdanov’s works of the 1920s and 1930s: On the problem of national identity. Candidate of Philology. Voronezh State Pedagogical University. Available at: https://www.dissercat.com/content/khudozhestvennaya-kartina-mira-v-tvorchestve-g-gazdanova-1920-1930-kh-gg-k-probleme-natsiona [Accessed 11 Apr. 2021]. (In Russ.)
12. Said, E. (2003). Reflections on exile. Translated by S. Silakova. Inostrannaya Literatura, [online] 1. Available at: https://magazines.gorky.media/inostran/2003/1/mysli-ob-izgnanii.html [Accessed 26 Apr. 2021]. (In Russ.)
13. Sharshun, S. (1932). Magic realism. Chisla, 6, pp. 229-231. (In Russ.)
14. Stepun, F. (1935). Post-revolutionary consciousness and the purpose of émigré literature. Noviy Grad, 10, p. 19. (In Russ.)
15. Struve, G. (1983). Russian literature in exile: A historical survey of an émigré literature. Paris: YMKA-Press. (In Russ.)
16. Sukhikh, I. (2003). Claire, Mashenka, nostalgia (1930. ‘An Evening with Claire’ [‘Vecher u Kler’] by G. Gazdanov). Zvezda, [online] 4. Available at: https://magazines.gorky.media/zvezda/2003/4/kler-mashenka-nostalgiya.html [Accessed 30 Apr. 2021]. (In Russ.)
17. Vygotsky, L. (1986). The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark by W. Shakespeare. Appendix. In: L. Vygotsky, The psychology of art. Moscow: Iskusstvo. Available at: https://bookap.info/clasik/vygotskiy_psihologiya_iskusstva/ [Accessed 15 May 2021]. (In Russ.)
18. Znakov, V. (2013). The incomprehensible and mystery as attributes of existential experience. Psikhologicheskie Issledovaniya, [online] 31(6). Available at: http://psystudy.ru/index.php/num/2013v6n31/879-znakov31.html [Accessed 19 Apr. 2021]. (In Russ.)
Review
For citations:
Sultanov K.K. Between the issues of the day and the transcendent. Gayto Gazdanov: from autobiographism to metanarration. Voprosy literatury. 2022;(2):13-39. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2022-2-13-39