Generate QR code
Open Access
Subscription Access
The head of the hypotheses department. On words and dictionaries of Mikhail Epstein
https://doi.org/10.31425/0042-8795-2020-4-179-203
Abstract
The article discusses the scholarly work of the renowned essayist and literary and cultural critic M. Epstein. Analyzing his Projective Dictionary of Humanistic Disciplines [Proektivniy slovar gumanitarnykh nauk] (2017), and parts of Encyclopaedia of Youth [Entsiklopediya yunosti] (co-authored by S. Iourienen, 2018), the author examines Epstein’s strategy for coining terms as well as the methodological assumptions at its core. The latter include, in particular, the assumption about a direct connection between scholarly knowledge and language, and the idea of language as a passive and ahistorical element. Epstein’s approach appears to be a peculiar fusion of scholarship and mythologism, and risky innovation and archaic methodological elements — an approach that is predetermined by Epstein’s adherence to the intellectual tradition that he himself defined as essayism, borrowing the term from R. Musil. The article is also concerned with the evolution of this intellectual trend, characterized by the absence of distinct genre boundaries, mythologism, and the claim to ‘superdisciplinarity.’
About the Author
E. V. Abdullaev
Tashkent Orthodox Theological Seminary
Uzbekistan
Uzbekistan
Evgeny V. Abdullaev Candidate of Philosophy
91 Avlieot St., Tashkent, 100015
References
1. Balla-Gertman, O. (2017). The amount of possible (Mikhail Epstein. Projective dictionary of humanistic disciplines. – Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2017. – 616 p.). Vestnik Samarskoy Gumanitarnoy Akademii. Philology and Philosophy Series, 1(21), pp. 109-113. (In Russ.)
2. Emerson, С. (2015). The transformative humanities of Mikhail Epstein: A prologue to the future of our profession. Translated by М. Litvinova. Novoe Literaturnoe Obozrenie, 1, pp. 245-256. Available at: https://magazines.gorky.media/nlo/2015/1/transformativnaya-gumanistika-mihaila-epshtejna-prologk-budushhemu-nashej-professii.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
3. Epstein, M. (1987). The laws of a free genre (essays and essayism in the culture of Modernity). Voprosy Literatury, 7, pp. 120-152. (In Russ.)
4. Epstein, M. (1989). At the crossroads of image and concept (essayism in the culture of Modernity). In: M. Epstein, The paradoxes of novelty. On the literature development in the 19th – 20th centuries. Moscow: Sovetskiy pisatel, pp. 334-380. (In Russ.)
5. Epstein, M. (2000a). Chronocide. A prologue to time resurrection. Oktyabr, 7, pp. 157-171. (In Russ.)
6. Epstein, M. (2000b). Repetition pattern: Philosopher Nikolay Fyodorov and his literary prototypes. Voprosy Literatury, 6, pp. 114-124. (In Russ.)
7. Epstein, M. (2000c). The Hasidaean and the talmudist. A comparative study of Pasternak and Mandelstam. Zvezda, 4, pp. 82-96. Available at: https://magazines.gorky.media/zvezda/2000/4/hasid-i-talmudist-sravnitelnyj-opyto-pasternake-i-mandelshtame.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
8. Epstein, M. (2000d). Word as a work of art: On the genre of ‘one word’. Noviy Mir, 9, pp. 204-215. (In Russ.)
9. Epstein, M. (2001). Début de sieсle, or From post- to proto-. The new century manifesto. Znamya, 5, pp. 180-198. (In Russ.)
10. Epstein, M. (2004). The third philosophical awakening (the 1960s – 1980s). Kontinent, 122, pp. 338-356. (In Russ.)
11. Epstein, M. (2006). Types of new words: An attempt at classification. Topos. Literaturno-Filosofskiy Zhurnal, [online] 5 Dec. Available at: http://www.topos.ru/article/5174 [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
12. Epstein, M. (2017). Projective dictionary of humanistic disciplines. Moscow: NLO. (In Russ.)
13. Epstein, M. and Iourienen, S. (2009). Encyclopaedia of youth. New Jersey: Franc-Tireur USA. (In Russ.)
14. Epstein, M. and Iourienen, S. (2018). Encyclopaedia of youth. Moscow: Izdatelstvo ‘E’. (In Russ.)
15. Gasparov, M. (2012). Notes and excerpts. 3rd ed. Moscow: NLO. (In Russ.)
16. <Gubaylovsky, V.> (2002). Vladimir Gubaylovsky’s web-review. Mikhail Epstein’s ‘A Gift of Word’. Noviy Mir, 7. Available at: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2002/7/www-obozrenie-vladimira-gubajlovskogo-4.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
17. Kant, I. (1964). Critique of pure reason. Translated by Н. Lossky, C. Arzakanian and M. Itkin. In: В. Asmus, A. Gulyga and T. Oiserman, eds., The works of I. Kant (6 vols). Vol. 3. Moscow: Mysl, pp. 70-695. (In Russ.)
18. Kuhn, T. (1977). The structure of scientific revolutions. Translated by I. Nalyotov. 2nd ed. Moscow: Progress. (In Russ.)
19. Lugovskaya, M. (1982). Reminiscences of Mikhail Lukonin. Moscow: Sovetskiy pisatel. (In Russ.)
20. Mamardashvili, M. (1966). Category of social being and method of its analysis in Sartre existentialism. In: T. Oiserman, ed., Modern existentialism: Critical essays. Moscow: Mysl, pp. 149-204. Available at: https://kph.npu.edu.ua/!e-book/clasik/data/mmk/sartre.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
21. Martynov, V. (2016). The book of changes. Moscow: Classica-XXI. (In Russ.)
22. Nikolaeva, N. (2009). Observing the formation of the terminological system of philosophy and theology. Uchenye Zapiski Kazanskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 151(6): Humanities and Social Sciences, pp. 122-128. (In Russ.)
23. Pushkin, A. (1949). <Refutation of criticisms>. In: V. Gippius, ed., The complete works of A. Pushkin (16 vols). Vol. 11: Criticism and journalism, 1819-1834. Moscow, Leningrad: AN SSSR, pp. 143-163. (In Russ.)
24. Rubanova, N. (2010). Flash. A novel. Zinziver, 4. Available at: https://magazines.gorky.media/zin/2010/4/vspyshka-3.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
25. Shenderovich, A. (2008). From love to hate. Znamya, 11, pp. 122-129. (In Russ.)
26. Shishkov, A. (1813). Discourse on the old and new style of Russian language. St. Petersburg: V meditsinskoy tip. (In Russ.)
27. Shklovsky, V. (1990). The Hamburg score: Articles – reminiscences – essays (1914-1933). Moscow: Sovetskiy pisatel. (In Russ.)
28. Epstein, M. (2003). The 4th project anniversary issue. A Gift of Word: A Constructive Dictionary of Russian Neologisms, [online] 14 Apr. Available at: http://www.emory.edu/INTELNET/dar63.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
29. A Gift of Word: A Constructive Dictionary of Russian Neologisms. (2000). Available at: http://www.emory.edu/INTELNET/daro.html [Accessed 23 Oct. 2019]. (In Russ.)
Review
For citations:
Abdullaev E.V. The head of the hypotheses department. On words and dictionaries of Mikhail Epstein. Voprosy literatury. 2020;(4):179-203. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2020-4-179-203
Views:
456
Email this article 
