Preview

Voprosy literatury

Advanced search
Open Access Open Access  Restricted Access Subscription Access

‘Poems unspelled’: on Georgy Obolduev’s early poetry

https://doi.org/10.31425/0042-8795-2020-4-102-120

Abstract

The paper is concerned with G. Obolduev, one of Russia’s most prominent poets of the first half of the 20th c., whose works are only now returning to readers. The poet’s first collected poems were published in 1991 thanks to L. Ozerov, who compiled the collection. Since then, Obolduev has inspired numerous works, but the research would normally focus on his mature and later lyrical works. By contrast, this article looks at the poet’s earlier work, typified by examples of language play, metaphorical convergence of opposing concepts, omission of links in chains of free associations, and so on. Especially interesting are quotes from the reminiscences of the children’s writer E. Blaginina, the poet’s wife, which offer an insight into Obolduev’s creative process and characteristic way of thinking, as quite a few of his earlier poems plainly require a detailed, almost line-by-line, commentary, such as the one provided by the authors of this article.

About the Authors

E. A. Balashova
K. E. Tsiolkovsky Kaluga State University
Russian Federation

Elena A. Balashova Doctor of Philology 

4 Voskresensky Ln., Kaluga, 248000



I. A. Kargashin
K. E. Tsiolkovsky Kaluga State University
Russian Federation

Igor A. Kargashin Doctor of Philology  

4 Voskresensky Ln., Kaluga, 248000



References

1. Akhmetiev, I. (2009). Comments. In: G. Obolduev, Poems of the 1920s. Moscow: Virtualnaya galereya, pp. 284-300. (In Russ.)

2. Aygi, G. (2001). A conversation at a distance: Articles, essays, interviews, poems. St. Petersburg: Limbus Press. (In Russ.)

3. Blaginina, E. (2009). Memoirs of my life with G. N. Obolduev. In: G. Obolduev, Poems of the 1920s. Moscow: Virtualnaya galereya, pp. 231-283. (In Russ.)

4. Gasparov, M. (1997). First reading and rereading. On Tynyanov’s concept of successiveness of poetic diction. In: M. Gasparov, Selected works (3 vols). Vol. 2: On verses. Moscow: Yazyki russkoy kultury, pp. 459-467. (In Russ.)

5. Glotser, V. (2005). Georgy Obolduev, a poet. In: G. Obolduev, Verses. A poem. Moscow: Virtualnaya galereya, pp. 3-20. (In Russ.)

6. Gorny, E., Gasparov, M. et al. (1990). ‘I had no intention to translate Ariosto... I just wanted to read him.’ Interviewed by E. Gorny, D. Kuzovkin and I. Pilshchikov. Alma Mater: A student newspaper, 2, pp. 2-3, 6-7. Available at: http://ruthenia.ru›document/536014.html [Accessed 20 Apr. 2020]. (In Russ.)

7. Obolduev, G. (2009). Poems of the 1920s. Moscow: Virtualnaya galereya. (In Russ.)

8. Ozerov, L. (1991). Georgy Obolduev, his life and poetry. In: G. Obolduev, Stable imbalance: Poems. Moscow: Sovetskiy pisatel, pp. 3-10. (In Russ.)


Review

For citations:


Balashova E.A., Kargashin I.A. ‘Poems unspelled’: on Georgy Obolduev’s early poetry. Voprosy literatury. 2020;(4):102-120. (In Russ.) https://doi.org/10.31425/0042-8795-2020-4-102-120

Views: 376


ISSN 0042-8795 (Print)