<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2026-4-13-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-921</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF RUSSIAN LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Держать знамя России высоко. Образы русских дипломатов в творчестве К. Леонтьева</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>To hold the Russian banner aloft. Portrayals of Russian diplomats in K. Leontiev’s oeuvre</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фетисенко</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fetisenko</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Леонидовна Фетисенко, доктор филологических наук,</p><p>199034, г. Санкт-Петербург, наб. Макарова, д. 4.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga L. Fetisenko, Doctor of Philology,</p><p>4, Makarov Emb., St. Petersburg, 199034.</p></bio><email xlink:type="simple">betsy98@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Russian Literature (the Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>13</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/921">https://www.voplit.com/jour/article/view/921</self-uri><abstract><p>Материал статьи - произведения К. Леонтьева, связанные с его дипломатической службой. Выявлены прототипы русских консулов, рассмотрены случаи, когда в одном образе переплетались черты нескольких лиц, в том числе и самого автора. Это позволяет увидеть, как Леонтьев представлял себе идеального консула.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A substantial but barely explored body of writing by the novelist and philosopher K. Leontiev (1831–1891) was inspired by his nearly decade-long diplomatic service in the Ottoman Empire (1863–1872), a career he considered to be not unlike military service or a duel. Along with a miscellaneous collection of Turks, Greeks, southern Slavs, and Albanians, his cycle of ‘oriental novellas,’ and to an even greater extent the novels Odissey Polikhroniades and Egyptian Dove [Yegipetskiy golub], feature remarkable images of Russian and western diplomats. The article identifies their prototypes (such as Russian consuls M. Khitrovo and M. Zolotaryov), shows cross-references between the works, and examines incidences where a single character, such as consul Blagov in Odissey Polikhroniades, is drawn from several prototypes at once, including Leontiev himself. The study of this topic helps reveal Leontiev’s view of an ideal consul who holds the banner of his country aloft. One of the inspirations behind this ideal was N. Stupin, who succeeded in safeguarding the rights for fellow Christians as well as arranging for necessary rapprochement with the Ottoman regime.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>К. Леонтьев</kwd><kwd>М. Золотарев</kwd><kwd>М. Хитрово</kwd><kwd>А. Ионин</kwd><kwd>Н. Ступин</kwd><kwd>образы дипломатов</kwd><kwd>прототипы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>K. Leontiev</kwd><kwd>M. Zolotaryov</kwd><kwd>M. Khitrovo</kwd><kwd>A. Ionin</kwd><kwd>N. Stupin</kwd><kwd>portrayals of diplomats</kwd><kwd>prototypes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив К. Н. Леонтьева / Отв. ред. О. Л. Фетисенко. Кн. 1: Константин Леонтьев: семейный архив / Изд. подгот. Е. М. Варенцова и О. Л. Фетисенко. СПб.: Пушкинский Дом, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdyaev, N. (1995). Konstantin Leontiev. An essay on the history of Russian religious thought. In: A. Kozyrev and A. Korolkov, eds., К. N. Leontiev: pro et contra: Konstantin Leontiev’s personality and work as seen by Russian thinkers and scholars: An anthology (2 vols). Vol. 2. St. Petersburg: RKhGI, pp. 29-179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н. А. Константин Леонтьев. Очерк из истории русской религиозной мысли // К. Н. Леонтьев: pro et contra: Личность и творчество Константина Леонтьева в оценке русских мыслителей и исследователей: Антология. В 2 кн. / Изд. подгот. А. П. Козырев, А. А. Корольков. Кн. 2. СПб.: РХГИ, 1995. С. 29–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgov, K. and Torkunov, A. (2003). The genesis of the diplomat. In: K. Leontiev, Diplomatic reports, letters, notes, records (1865-1872). Moscow: ROSSPEN, pp. 7-60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгов К. М., Торкунов А. В. Генезис дипломата // Леонтьев К. Н. Дипломатические донесения, письма, записки, отчеты (1865–1872). М.: РОССПЭН, 2003. С. 7–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durylin, S. (2006). In one’s own corner. Ed. by V. Toropova. Moscow: Molodaya gvardiya. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дурылин С. Н. В своем углу / Сост. и прим. В. Н. Тороповой. М.: Молодая гвардия, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisenko, O. (2012). ‘Heptastylists:’ Konstantin Leontiev and his students (Ideas of Russian conservatism in literary, artistic and journalistic practices in the second half of the 19th first quarter of the 20th century). St. Petersburg: Pushkinskiy Dom. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков К. А. Восточный вопрос в историософской концепции К. Н. Леонтьева. СПб.: Историческая книга, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisenko, O. (2014). Episodes from the life of the consul (K. N. Leontiev and M. A. Khitrovo). In: T. Tsarkova, ed., Yearbook of the Manuscript Department of the Pushkin House for 2013. St. Petersburg: Dmitry Bulanin, pp. 97-146. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иваск Ю. П. Константин Леонтьев (1831–1891). Жизнь и творчество // К. Н. Леонтьев: pro et contra: Личность и творчество Константина Леонтьева в оценке русских мыслителей и исследователей: Антология. В 2 кн. Кн. 2. СПб.: РХГИ, 1995. С. 229–650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisenko, O. (2017). Konstantin Leontiev in the service of the crown and in private service. In: K. Leontiev, Complete works and letters (12 vols). &lt;19 books&gt;. Vol. 10. Book. 2. Ed. by V. Kotelnikov and O. Fetisenko. St. Petersburg: Vladimir Dahl, pp. 319-383. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коноплянцев А. М. Жизнь К. Н. Леонтьева в связи с развитием его миросозерцания // Памяти Константина Николаевича Леонтьева. † 1891 г.: Лит. сб. СПб.: Тип. «Сириус», 1911. С. 1–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisenko, O. (2020). ‘Heirs of Byzantium’ in the assessment of friends and foes: Russian sovereignty as a cross-cutting theme of “oriental stories” by K. Leontiev. Dva Stoletiya Russkoy Klassiki, 4, pp. 250-259. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косик В. И. Константин Леонтьев: размышления на славянскую тему. М.: Зерцало, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisenko, O. (2021). “Pride and prejudice,” or What consul Leontiev overlooked in the Eas t. Slovesnost i Istoriya, 4, pp. 145-156. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев К. Н. Полн. собр. соч. и писем в 12 тт. &lt;19 кн.&gt; / Подгот. текста и коммент. В. А. Котельникова и О. Л. Фетисенко. СПб.: Владимир Даль, 2000–2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisenko, O. (2022). “Pessimist” a lost novel by K. Leontiev. Dva Stoletiya Russkoy Klassiki , 4, pp. 216-239. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельчакова К. В. Дипломатия и путешествия в неизведанных славянских землях. А. Ф. Гильфердинг и А. С. Ионин на службе в первом русском консульстве в Сараево // Славянский альманах. Вып. 1–2 / Отв. ред. К. Ф. Никифоров. М.: Индрик, 2014. С. 61–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova, M. (2014). Russian consuls and the Bulgarian-Greek confrontation in the ecclesiastical question and in the field of school education (Adrianople, Varna, Bitola, 1850s–1860s). In: K. Nikiforov, ed., Slavic Almanac. Issue 1-2. Moscow: Indrik, pp. 44-60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисенко О. Л. «Гептастилисты»: Константин Леонтьев и его ученики: (Идеи русского консерватизма в литературно-художественных и публицистических практиках второй половины XIX первой четверти ХХ века). СПб.: Пушкинский Дом, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivask, Y. (1995). Konstantin Leontiev (1831-1891). His life and works. In: A. Kozyrev and A. Korolkov, eds., К. N. Leontiev: pro et contra: Konstantin Leontiev’s personality and work as seen by Russian thinkers and scholars: An anthology (2 vols). Vol. 2. St. Petersburg: RKhGI, pp. 229-650. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисенко О. Л. Эпизоды из жизни консула (К. Н. Леонтьев и М. А. Хитрово) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 2013 год / Отв. ред. Т. С. Царькова. СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. С. 97–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konoplyantsev, А. (1911). K. N. Leontiev’s life and the development of his worldview. In: In memoriam Konstantin Nikolaevich Leontiev. † 1891: A literary collection. St. Petersburg: Tip. “Sirius,” pp. 1-142. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисенко О. Л. Константин Леонтьев на коронной и частной службе // Леонтьев К. Н. Полн. собр. соч. и писем в 12 тт. &lt;19 кн.&gt; Т. 10. Кн. 2. СПб.: Владимир Даль, 2017. С. 319–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosik, V. (1997). Konstantin Leontiev: Contemplating the Slavic question. Moscow: Zertsalo. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисенко О. Л. «Наследники Византии» глазами друзей и недругов. Российская государственность как сквозная тема «восточных повестей» К. Н. Леонтьева // Два века русской классики. 2020. № 4. С. 250–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev, K. (2000-2021). Complete works and letters (12 vols). &lt;19 books&gt; . Ed. by V. Kotelnikov and O. Fetisenko. St. Petersburg: Vladimir Dahl. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисенко О. Л. «Гордость и предубеждение», или О том, что консул Леонтьев упустил из виду на Востоке // Словесность и история. 2021. № 4. С. 145–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melchakova, K. (2014). Diplomacy and travel in unknown Slavic lands. A. F. Hilferding and A. S. Ionin serving at the first Russian consulate in Sarajevo. In: K. Nikiforov, ed., Slavic Almanac. Issue 1-2 . Moscow: Indrik, pp. 61-73. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисенко О. Л. «Пессимист»: утраченный роман К. Н. Леонтьева // Два века русской классики. 2022. № 4. С. 216–239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varentsova, E. and Fetisenko, O., eds. (2020). K. N. Leontiev’s archive. Vol. 1: Konstantin Leontiev: Family archive. St. Petersburg: Pushkinskiy Dom. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова М. М. Русские консулы и болгаро-греческое противостояние в церковном вопросе и на ниве школьного образования (Адрианополь, Варна, Битола. 50–60-е годы XIX века) // Славянский альманах. Вып. 1–2. М.: Индрик, 2014. С. 44–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov, K. (2006). The Eastern question in K. N. Leontiev’s historiosophical concept. St. Petersburg: Istoricheskaya kniga. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
