<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2025-2-194-199</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-804</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DOUBLE-PAGE SPREAD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гвидо Маццони. О современной поэзии / Перевод с ит. А. Ямпольской. М.: Новое литературное обозрение, 2024. 312 с. (Серия «Studi italiani»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mazzoni, G. (2024). On modern poetry. Translated by A. Yampolskaya. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russ.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколова Ольга Викторовна - доктор филологических наук.</p><p>125009, Москва, Большой Кисловский пер., д. 1, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Sokolova - Doctor of Philology.</p><p>1/1 Bolshoy Kislovsky Ln., Moscow, 125009</p></bio><email xlink:type="simple">faustus3000@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт языкознания Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>194</fpage><lpage>199</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/804">https://www.voplit.com/jour/article/view/804</self-uri><abstract><p>В рецензии рассматривается концепция субъективности, ставшая основанием для модели литературного процесса, сформулированной в недавно вышедшей книге Г. Маццони. Современная поэзия исследуется автором в широкой исторической перспективе от Античности до ХХ века и в аспекте взаимодействия культурной, эстетической и социальной систем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of poetic subject features prominently in a number of 20th-c. philological and philosophical studies. In a wider context of other works by scholars of the humanities, the review discusses the general theoretical postulates and specific conceptual and methodological characteristics of Mazzoni’s new book. The author examines contemporary poetry from a broader historical perspective, considering a period from antiquity to the 20th c., and with the interplay of cultural, aesthetic, and social systems in mind. A ‘long-term view,’ Mazzoni’s perspective of choice, on the one hand, and reinterpreted Hegelian and Adornian methods, on the other, allow him to formulate his own model of the transformation of literary process. It is founded in the fluctuations of subjectivity as the underlying category of modern poetry. The relevance of the issues brought up by Mazzoni stems from the fact that they deal with identity crises, depersonalization, phenomena of modern ‘choral subjectivity,’ ‘group subjectivity,’ etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>современная европейская поэзия</kwd><kwd>итальянская поэзия</kwd><kwd>субъективность</kwd><kwd>поэтический субъект</kwd><kwd>теория литературы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modern European poetry</kwd><kwd>Italian poetry</kwd><kwd>subjectivity</kwd><kwd>a poetic subject</kwd><kwd>theory of literature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedrich H. Die Struktur der modernen Lyrik von Baudelaire bis zur Gegenwart. Hamburg: Rowohlt, 1956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedrich, H. (1956). Die Struktur der modernen Lyrik von Baudelaire bis zur Gegenwart. Hamburg: Rowohlt. (In German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor Ch. Sources of the Self. The making of the modern identity. Cambridge: Harvard U. P., 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor, Ch. (1989). Sources of the Self. The making of the modern identity. Cambridge: Harvard U. P.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Testa E. Dopo la lirica: Poeti italiani 1960–2000. Torino: Einaudi, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Testa, E. (2005). Dopo la lirica: Poeti italiani 1960-2000. Torino: Einaudi. (In Italian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
