<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2024-2-29-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-715</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITICAL DISCOURSE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>М. Пришвин и А. Платонов: «друзья» и «враги»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M. Prishvin and A. Platonov: ‘friends’ and ‘enemies’</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суровова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surovova</surname><given-names>L. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Юрьевна Суровова, кандидат филологических наук</p><p>121069, г. Москва, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila Y. Surovova, Candidate of Philology</p><p>25A/1 Povarskaya St., Moscow, 121069</p></bio><email xlink:type="simple">l.sur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>29</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/715">https://www.voplit.com/jour/article/view/715</self-uri><abstract><p>Предметом рассмотрения в статье становится литературная полемика М. Пришвина и А. Платонова, зафиксированная в советских толстых журналах конца 1930-х — начала 1940-х. По мнению Л. Сурововой, в этом споре столкнулись две полярные точки зрения на современность — «созерцателя»-Пришвина и «деятеля»-Платонова, породив не только собственно критический, но и литературный диалог, продолжившийся в повести Платонова «Великий человек» и в позднем цикле рассказов Пришвина о Васе Веселкине, чьим прототипом стал именно Платонов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines critical reviews of M. Prishvin’s novella Naked Spring [Neodetaya vesna] published in the journal Oktyabr in 1940. The scholar and literary critic L. Surovova describes an overall positive reaction to the writer’s chronicle of his trip to the Volga River: He travelled there to observe animals’ survival strategies during the seasonal flooding. The occasional negative remarks in the press invoked the harsh dispute of 1930, when the Russian Association of Proletarian Writers attacked Prishvin’s biographical novel Kashchey’s Chain [Kashcheeva tsep] and the novella Cranes’ Homeland [Zhuravlinaya rodina]. Their characters were castigated as proponents of a bourgeois ideology. The 1940 critical coverage contained, however, a rather scathing review by A. Platonov, whose strong dislike of Prishvin’s writing style was also rooted in this 1930s’ ideological dispute. Surovova suggests that this polemic arose from a clash between the two radically opposing mentalities — Prishvin’s ‘contemplative observer’ against Platonov’s ‘action-orientated’ approach — and resulted in an exchange on a critical as well as literary plane, namely, in Platonov’s novella A Great Man [Velikiy chelovek].</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>М. Пришвин</kwd><kwd>А. Платонов</kwd><kwd>РАПП</kwd><kwd>литературная критика</kwd><kwd>литературная полемика</kwd><kwd>советская литература</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M. Prishvin</kwd><kwd>A. Platonov</kwd><kwd>RAPP [Russian Association of Proletarian Writers]</kwd><kwd>literary criticism</kwd><kwd>literary polemic</kwd><kwd>Soviet literature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Е. В. Воронежский период жизни и творчества А. П. Платонова: биография, текстология, поэтика. М.: ИМЛИ РАН, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova, E. (2016). Voronezh period of A. Platonov’s life and work: Biography, textology, poetics. Moscow: IMLI RAN. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бармин А. М. Пришвин. «Неодетая весна» // Звезда. 1940. № 11. С. 169–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barmin, A. (1940). M. Prishvin’s ‘Naked Spring’ [‘Neodetaya vesna’]. Zvezda, 11, pp. 169-171. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викторов В. Поэтическая экспедиция // Вечерняя Москва. 1940. 8 октября. С. 4–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chelovekov, F. &lt;Platonov, A.&gt; (1940). ‘Naked Spring’ [‘Neodetaya vesna’]. Literaturnoe Obozrenie, 20, pp. 3-7. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горький М. Письмо М. Горького в «Литературную газету» о М. Пришвине // Литературная газета. 1933. 11 апреля. С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremin, A. (1930). Mikhail Prishvin. Krasnaya Nov, 9-10, pp. 219-232. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоффеншефер В. Заметки о художественной прозе 1940 года // Новый мир. 1941. № 2. С. 181–183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goffenshefer, V. (1941). Notes on the fiction of 1940. Noviy Mir, 2, pp. 181-183. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев М. Пришвин, алпатовщина и «Перевал» // Литературная газета. 1930. 4 декабря. С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorky, M. (1933). M. Gorky’s letter to the Literaturnaya Gazeta on M. Prishvin. Literaturnaya Gazeta, 11 Apr., p. 15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремин А. Михаил Пришвин // Красная новь. 1930. № 9–10. С. 219–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoriev, M. (1930). Prishvin, ‘alpatovshchina’ and the Pereval group. Literaturnaya Gazeta, 4 Dec., p. 22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жданов Н. «Неодетая весна» (Новая книга Мих. Пришвина) // Ленинград. 1940. № 23–24. С. 26–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornienko, N., ed. (2003). Andrey Platonov’s ‘country of philosophers:’ Problems of his artistic work. Issue 5. Moscow: IMLI RAN. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замошкин Н. Страна Дриандия // Детская литература. 1939. № 7. С. 203–217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozachinsky, A. (1940). The feeling of kindred attention. Literaturnaya Gazeta, 1 Sept., pp. 2-4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козачинский А. Чувство родственного внимания // Литературная газета. 1940. 1 сентября. С. 2–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskaya, D. (2003). Platonov and regional studies. In: N. Kornienko, ed., Andrey Platonov’s ‘country of philosophers:’ Problems of his artistic work. Issue 5. Moscow: IMLI RAN, pp. 7-34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московская Д. С. Платонов и краеведение // «Страна философов» Андрея Платонова: проблемы творчества / Под общ. ред. Н. В. Корниенко. Вып. 5. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 7–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mstislavsky, S. (1940). The mastery of life and the masters of the word. Noviy Mir, 11-12, pp. 264-289. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мстиславский С. Мастерство жизни и мастера слова // Новый мир. 1940. № 11–12. С. 264–289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pertsov, V. (1933). Where is the true root of life? On nature and on Prishvin. Literaturnaya Gazeta, 23 June, pp. 17-18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перцов В. Где подлинный корень жизни? О природе, о Пришвине // Литературная газета. 1933. 23 июня. С. 17–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platonov, A. (2019). ‘...I have lived my life.’ Letters. 1920-1950. Ed. by N. Kornienko. Moscow: Redaktsiya Eleny Shubinoy. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонов А. «…я прожил жизнь»: Письма. 1920–1950 гг. / Сост., вступ. ст., коммент. Н. Корниенко и др. М.: Астрель, 2019. Пришвин М. Нижнее чутье // Литературная газета. 1931а. 9 января. С. 18–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (1931a). Gut feeling. Literaturnaya Gazeta, 9 Jan., pp. 18-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. Ударник детской литературы // Литературная газета. 1931b. 14 января. С. 23–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (1931b). Udarnik of children’s literature. Literaturnaya Gazeta, 14 Jan., pp. 23-25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. Мой очерк // Литературная газета. 1933. 11 апреля. С. 7–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (1933). My essay. Literaturnaya Gazeta, 11 Apr., pp. 7-8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. М. Дневники. 1936–1937 / Подгот. текста Я. З. Гришиной, А. В. Кисилевой. Вступ. ст., коммент. Я. З. Гришиной. СПб.: Росток, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (2010). Diaries. 1936-1937. Ed. by Y. Grishina and A. Kisilyova. St. Petersburg: Rostok. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. М. Дневники. 1920–1922 / Подгот. текста, коммент. Я. З. Гришиной, Л. А. Рязановой. СПб.: Росток, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (2016). Diaries. 1920-1922. Ed. by Y. Grishina and L. Ryazanova. St. Petersburg: Rostok. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. М. Дневники. 1940–1941 / Подгот. текста Я. З. Гришиной, Л. А. Рязановой. СПб.: Росток, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (2019). Diaries. 1940-1941. Ed. by Y. Grishina and L. Ryazanova. St. Petersburg: Rostok. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. М. Дневники. 1944–1945 / Подгот. текста, коммент. Я. З. Гришиной, Л. А. Рязановой. СПб.: Росток, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (2022). Diaries. 1944-1945. Ed. by Y. Grishina and L. Ryazanova. St. Petersburg: Rostok. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пришвин М. М. Дневники. 1946–1947 / Подгот. текста, коммент. Я. З. Гришиной, Л. А. Рязановой. СПб.: Росток, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishvin, M. (2023). Diaries. 1946-1947. Ed. by Y. Grishina and L. Ryazanova. St. Petersburg: Rostok. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семейная трагедия Андрея Платонова (К истории следствия по делу Платона Платонова). Статья и публикация Л. Сурововой // Архив А. П. Платонова. Книга 1. Научное издание. М.: ИМЛИ РАН, 2009. С. 620–659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stavsky, V. (1936). On formalism and naturalism in literature. Literaturnaya Gazeta, 15 Mar., pp. 2-3. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ставский В. О формализме и натурализме в литературе // Литературная газета. 1936. 15 марта. С. 2–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surovova, L. (2019). Andrey Platonov’s family tragedy (On the history of Platon Platonov’s criminal investigation). In: N. Kornienko, ed., A. Platonov’s archive. Book 1. A scholarly edition. Moscow: IMLI RAN, pp. 620-659. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Страна философов» Андрея Платонова: проблемы творчества / Под общ. ред. Н. В. Корниенко. Вып. 5. М.: ИМЛИ РАН, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viktorov, V. (1940). A poetic expedition. Vechernyaya Moskva, 8 Oct., pp. 4-5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Человеков Ф. &lt;Платонов А.&gt; «Неодетая весна» // Литературное обозрение. 1940. № 20. С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamoshkin, N. (1939). Driandiya country. Detskaya Literatura, 7, pp. 203-217. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhdanov, N. (1940). ‘Naked Spring’ [‘Neodetaya vesna’] (Mikh. Prishvin’s new book). Leningrad, 23-24, pp. 26-27. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhdanov, N. (1940). ‘Naked Spring’ [‘Neodetaya vesna’] (Mikh. Prishvin’s new book). Leningrad, 23-24, pp. 26-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
