<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2023-1-12-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-659</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITICAL DISCOURSE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай как художественно-философская проблема. Роман Марка Алданова «Самоубийство»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chance as an artistic and philosophical problem. Mark Aldanov’s novel Suicide [Samoubiystvo]</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кантор</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kantor</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Карлович Кантор - доктор философских наук</p><p>101000, г. Москва, ул. Мясницкая, д. 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir K. Kantor - Doctor of Philosophy</p><p>20 Myasnitskaya St., Moscow, 101000</p></bio><email xlink:type="simple">vlkantor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Международная лаборатория исследований русско-европейского интеллектуального диалога</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University Higher School of Economics, International Laboratory for the Study of Russian and European Dialogue (HSE)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/659">https://www.voplit.com/jour/article/view/659</self-uri><abstract><p>В статье автор анализирует последний роман выдающегося писателя русского зарубежья. Россия в результате победы большевиков превратилась в некое отделение ада, где не существовало правил, кроме похоти Черного владыки и его присных. Благородные герои Алданова живут в цивилизованном мире, как бы на поверхности жизни, словно не замечая подземных, хтонических чудищ, взявшихся словно неизвестно откуда. </p><p>Выход для них один — самоубийство.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Although he mentioned more than once that Tolstoy was his idol, Aldanov, driven by the force of circumstances and catastrophic dimensions of the contemporary historical process, appears to be closer to Dostoevsky, both in terms of theory and subject matter. Scholarly writings that concern Aldanov’s understanding of chance as a historical trigger are often tinged with irony, dismissing his ideas as a prominent writer’s fancy. Aldanov summarises his views on the role of chance in a brilliant book, possibly the best historiosophical treatise written in Russian — A Night at Ulm: The Philosophy of Chance [Ulmskaya noch. Filosofiya sluchaya] (1953), a kind of manifesto of his main idea, where, citing Descartes and employing his style, Aldanov describes different variants of historical occurrences but leaves out their final resolution, only pointing at the possibility of multiple outcomes. This means that chance rules as ever and sometimes bad luck prevails. Lenin epitomised such a bad turn of events for Russia. The country’s subsequent history became that of survival after the terrible blow. The history continues and it remains unclear if any recovery has been made.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>М. Алданов</kwd><kwd>В. Ленин</kwd><kwd>Л. Толстой</kwd><kwd>Ф. Достоевский</kwd><kwd>Г. Адамович</kwd><kwd>Н. Коржавин</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Европа</kwd><kwd>революция</kwd><kwd>самоубийство</kwd><kwd>триггер</kwd><kwd>случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M. Aldanov</kwd><kwd>V. Lenin</kwd><kwd>L. Tolstoy</kwd><kwd>F. Dostoevsky</kwd><kwd>G. Adamovich</kwd><kwd>N. Korzhavin</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Europe</kwd><kwd>a revolution</kwd><kwd>suicide</kwd><kwd>a trigger</kwd><kwd>a chance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамович Г. Предисловие // Алданов Марк. Самоубийство. Нью-Йорк: Изд. Литературного фонда, 1958. URL: http://www.kulichki.ru/moshkow/RUSSLIT/ALDANOW/samoubijstwo.txt (дата обращения: 01.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamovich, G. (1958). Foreword. In: M. Aldanov, Suicide [Samoubiystvo]. New York: Izd. Literaturnogo fonda. Available at: http://www.kulichki.ru/moshkow/RUSSLIT/ALDANOW/samoubijstwo.txt [Accessed 1 Aug. 2022]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамович Г. Одиночество и свобода. М.: Республика, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamovich, G. (1996). Loneliness and freedom. Moscow: Respublika. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алданов Марк. Из записной тетради // Алданов Марк. Сочинения в 6 кн. / Под общ. ред. А. Чернышева. Кн. 6. М.: Новости, 1996. С. 578–590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldanov, M. (1996). From a notebook. In: A. Chernyshev, ed., The works of M. Aldanov (6 books). Book 6. Moscow: Novosti, pp. 578-590. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алданов Марк. Армагеддон. М.: НПК ИНТЕЛВАК, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldanov, M. (2006). Armageddon. Moscow: NPK INTELVAK. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алданов Марк. Ленин. Политическая биография / Перевод с фр. Т. Чугуновой // Алданов Марк. Собр. соч. в 8 тт. / Сост. А. Чернышев. Т. 7. М.: ТЕРРА, 2007. С. 451–605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldanov, M. (2007). Lenin. A political biography. Translated by T. Chugunova In: А. Chernyshev, ed., The collected works of M. Aldanov (8 vols). Vol. 7. Moscow: TERRA, pp. 451-605. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахрах А. Вспоминая Алданова // Грани. 1982. № 124. С. 155–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhrakh, A. (1982). Remembering Aldanov. Grani, 124, pp. 155-182. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинский В. Г. Собр. соч. в 9 тт. / Ред. Н. К. Гей и др. Т. 9. М.: Художественная литература, 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagoy, D., Bondi, S., Vinogradov, V. et al., eds. (1962). The collected works of A. Pushkin (10 vols). Vol. 6. Moscow: GIKhL. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дронова Т. И. Путь парадоксов Марка Алданова. М.: Флинта, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyshev, A. (1991). Four dimensions of Mark Aldanov’s talent: Afterword. In: A. Chernyshev, ed., Origins: The selected works of M. Aldanov (2 vols). Vol. 2. Moscow: Izvestiya, pp. 494-507. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куприн А. И. Голос оттуда. 1919–1934: Рассказы. Очерки. Воспоминания. Фельетоны. Статьи. Литературные портреты. Некрологи. Заметки / Сост., вступ. ст., примеч. О. С. Фигурновой. М.: Согласие, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyshev, A. (1996). Keys to Aldanov. In: A. Chernyshev, ed., The works of M. Aldanov (6 books). Book 6. Moscow: Novosti, pp. pp. 5-18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ландау Григорий. Сумерки Европы. М., СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dronova, T. (2020). The path of Mark Aldanov’s paradoxes. Moscow: Flinta. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкин А. С. Собр. соч. в 10 тт. / Под общ. ред. Д. Д. Благого, С. М. Бонди, В. В. Виноградова, Ю. Г. Оксмана. Т. 6. М.: ГИХЛ, 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gey, N. et al., eds. (1982). The collected works of V. Belinsky (9 vols). Vol. 9. Moscow: Khudozhestvennaya literatura. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышев А. А. Четыре грани таланта Марка Алданова: Послесловие // Алданов Марк. Истоки: Избранные произведения в 2 тт / Сост. А. Чернышев. Т. 2. М.: Известия, 1991. С. 494–507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuprin, A. (1999). The voice from out there. 1919-1934: Short stories. Essays. Reminiscences. Feuilletons. Articles. Literary portraits. Obituaries. Notes. Moscow: Soglasie. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышев Андрей. Ключи к Алданову // Алданов Марк. Сочинения в 6 кн. Кн. 6. 1996. С. 5–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landau, G. (2022). The twilight of Europe. Moscow, St. Petersburg: Tsentr gumanitarnykh initsiativ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
