<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2018-3-</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-65</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПУБЛИКАЦИИ. ВОСПОМИНАНИЯ. СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PUBLICATIONS. MEMOIRS. REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«АНОНИМНАЯ» РЕЦЕНЗИЯ В «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AN ‘ANONYMOUS’ REVIEW IN LITERATURNAYA GAZETA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батюто</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batyuto</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Анатольевич Батюто, Книговед</p><p>199034, г. Санкт-Петербург, Биржевая линия, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Batyuto</p><p>1 Birzhevaya Liniya, St. Petersburg, Vasilievsky Island, 199034</p></bio><email xlink:type="simple">SBatjuto@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Библиотека Российской Академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Russian Academy of Sciences Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>381</fpage><lpage>393</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/65">https://www.voplit.com/jour/article/view/65</self-uri><abstract><p>Рецензия «Литературный скандал с Лавровым», напечатанная в «Литературной газете» в 1934 году без подписи по недосмотру корректора, принадлежит Ферапонту Витязеву. В рецензии Витязев обвиняет в непрофессионализме и некомпетентности Ивана Книжника-Ветрова, допустившего серьезнейшие огрехи в едва начавшемся издании «Избранных сочинений» Лаврова в 8-ми томах, выходившем в издательстве «Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев». Защищать честь мундира, считая, что для этого любые средства хороши, бросился редактор издательства И. Теодорович.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article renders the contents of the review by the bibliographer Ferapont Vityazev published in Literaturnaya Gazeta in 1934. In his review, the author lashed out at the first volume of Selected works by P. Lavrov, printed by The Publishing House of Political Prisoners [Izdatelstvo politkatorzhan]. The biographical essay, introduction, comments and biography for this publication were written by I. Knizhnik-Vetrov, whose view of P. Lavrov’s output and method of work stood in stark contrast with Vityazev’s own concept, the main point of dispute being Lavrov’s growing ties with the Sovremennik’s editorial board as early as the early 1860s. Having dwelt on Knizhnik’s several errors in text interpretation, Vityazev takes issue with him on the authorship of the article entitled On the popularizer type of journalists and natural sciences [O publitsistakh-populyarizatorakh i o estestvoznanii]. While Knizhnik names Lavrov as the author, Vityazev argues that it was penned by A. Zhuk, and cites payment records of the journal Sovremennik, kept in the Pushkin House archives, as proof. As for the book’s bibliography, Vityazev points out a number of omissions and debatable mentions stemming from the complexity of attribution of articles to Lavrov, who chose to publish his work either anonymously or under a pseudonym.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>П. Лавров</kwd><kwd>Ф. Витязев</kwd><kwd>И. Книжник-Ветров</kwd><kwd>И. Теодорович</kwd><kwd>«Литературная газета»</kwd><kwd>библиография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>P. Lavrov</kwd><kwd>F. Vityazev</kwd><kwd>I. Knizhnik-Vetrov</kwd><kwd>I. Teodorovich</kwd><kwd>Literaturnaya Gazeta</kwd><kwd>bibliography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витязев Ф. И. Литературный скандал с Лавровым // Литературная газета. 1934. 10 декабря С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter from V. Figner. [letter] Russian State Archive of Literature and Art, F. I. Vityazev Fond (Fond 106). Item 168. St. Petersburg. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо В. Фигнер // РГАЛИ. Ф. 106 (Ф. И. Витязев). Оп. 1. Ед. хр. 168, № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter from А. Mеzifres. [letter] Russian State Archive of Literature and Art, F. I. Vityazev Fond (Fond 106). Item 104. St. Petersburg. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо А. Мезьер // РГАЛИ. Ф. 106. Оп. 1. Ед. хр. 104. Л. 94, 94 об., 95, 95 об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teodorovich, I. (1934). A clash between P. Vityazev and Iv. Knizhnik-Vetrov. In: I. Teodorovich, ed., Penal servitude and deportation: Historical and revolutionary bulletin. Book 5-6 (114-115). Moscow: Izdatelstvo politkatorzhan, pp. 231-238. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теодорович И. А. Схватка П. Витязева с Ив. Книжником-Ветровым // Каторга и ссылка: Историко-революционный вестник / Под общ. ред. И. А. Теодоровича. Кн. 5–6 (114–115). М.: Издательство политкаторжан, 1934. С. 231–238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vityazev, F.  (1934). Literary scandal with Lavrov. Literaturnaya Gazeta, 10 Dec., p. 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
