<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2023-2-86-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-621</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРНОЕ СЕГОДНЯ / Книговерть</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LITERATURE TODAY / In a Whirl of Books</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыты просветления. О книге Анны Маркиной «Осветление»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experiences of enlightenment. On Anna Markina’s Lightening Up [Osvetlenie]</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баталов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batalov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Алексеевич Баталов - литературный критик, независимый исследователь</p><p>125009, г. Москва, Б. Гнездниковский пер., д. 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Batalov - literary critic, independent researcher</p><p>125009, Moscow, Bolshoy Gnezdnikovsky Ln., 10</p></bio><email xlink:type="simple">batalovsergey@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Независимый исследователь</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Independent researcher</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>86</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/621">https://www.voplit.com/jour/article/view/621</self-uri><abstract><p>Материал литературного критика поэзии С. Баталова представляет собой рецензию на новую книгу поэтессы, эссеиста Анны Маркиной. В отклике критика не только анализируется сюжетная и мотивная структура нового сборника, но и рассматриваются ключевые элементы художественного мира Маркиной в целом — такие как детство, дом, музыка и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review by the literary critic S. Batalov concerns the poet and essay writer Anna Markina’s new book of poetry. The collection, entitled Lightening Up [Osvetlenie] (2021), consists of five chapters — according to the blurb, each corresponds to one of the book’s central themes: ‘Cracks’ [‘Treshchiny’] is about loneliness; ‘In place of the sun’ [‘Vmesto solntsa’] — about love; ‘Along the perch’ [‘Po zherdochke’] — about the native country; and ‘Music’ [‘Muzyka’] — about creative work. The theme of loneliness constitutes the book’s leitmotif. However, Batalov points out that, by the end of the book, it is nearly overcome, or at least ‘lightened up’ by the peaceful tone of the lyrical heroine. Like the collection itself, each of the chapters has its inner dramatics: the first poem will be partially developed and partially disproved by the last one, meaning that, together with the poet, we are progressing from darkness to light. The critic not only analyses the book’s plot and motifs but also cites other critical responses to Markina’s oeuvre and considers the key elements of her poetic world, such as childhood, home, and music, among others. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>А. Маркина</kwd><kwd>«Формаслов»</kwd><kwd>современная поэзия</kwd><kwd>сборник стихов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>A. Markina</kwd><kwd>the Formasloff magazine</kwd><kwd>contemporary poetry</kwd><kwd>a collection of poems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баталов С. Три прыжка белки (о книгах Евгении Джен Барановой, Анны Маркиной, Олега Бабинова) // Homo Legens. 2017. № 4. URL: https://magazines.gorky.media/homo_legens/2017/4/tri-pryzhka-belki-o-knigahevgenii-dzhen-baranovoj-anny-markinoj-olega-babinova.html (дата обращения: 20.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batalov, S. (2017). Three jumps of a squirrel (on the books by Evgenia Jen Baranova, Anna Markina, Oleg Babinov). Homo Legens, [online] 4. Available at: https://magazines.gorky.media/homo_legens/2017/4/tri-pryzhka-belki-o-knigah-evgenii-dzhen-baranovoj-anny-markinoj-olega-babinova.html [Accessed 20 Oct. 2022]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутенков Б. Книжная полка (о книгах Л. Данилкина и А. Маркиной) // Homo Legens. 2016. № 3. URL: https://magazines.gorky.media/homo_legens/2016/3/knizhnaya-polka-84.html (дата обращения: 20.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutenkov, B. (2016). The bookshelf (on the books by L. Danilkin and A. Markina). Homo Legens, [online] 3. Available at: https://magazines.gorky.media/homo_legens/2016/3/knizhnaya-polka-84.html [Accessed 20 Oct. 2022]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркина А. Пришло время придумывать, как сообща испечь каравай // Ревизор.ru. 2020. 15 мая. URL: https://rewizor.ru/literature/interviews/anna-markina-prishlo-vremya-pridumyvat-kak-soobshcha-ispech-karavay/ (дата обращения: 20.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markina, A. (2020). It’s time to figure out how to bake a loaf together. Revizor.ru, [online] 15 May. Available at: https://rewizorевизор.ru. Available at: https://rewizor.ru/literature/interviews/anna-markina-prishlo-vremya-pridumyvat-kak-soobshcha-ispech-karavay/ [Accessed 20 Oct. 2022]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
