<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2018-3-218-258</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-60</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF RUSSIAN LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЧЕХОВ КАК БАЗАРОВ. МИРОВОЗЗРЕНЧЕСКИЙ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ АСПЕКТЫ  ТУРГЕНЕВСКОЙ ТРАДИЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHEKHOV AS BAZAROV THE WORLDVIEW AND AESTHETIC ASPECTS OF TURGENEV’S TRADITION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ребель</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rebel</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галина Михайловна Ребель, доктор филологических наук</p><p>614990, г. Пермь, ул. Сибирская, д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina M. Rebel, Doctor of Philology</p><p>24 Sibirskaya St., Perm, 614990</p></bio><email xlink:type="simple">ranilag@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm State Humanitarian Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>218</fpage><lpage>258</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/60">https://www.voplit.com/jour/article/view/60</self-uri><abstract><p>В статье содержится анализ идеологических и эстетических параллелей между Тургеневым и Чеховым, позволяющий показать, что чеховское «творчество из ничего» есть развитие и художественная реализация базаровского нигилизма в широком мировоззренческом и методологическом значении этого слова.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article undertakes to reveal the aesthetic and philosophical succession from Turgenev to Chekhov, despite the long-standing tendency to contrast the latter with the tradition of his predecessors.</p><p>The article suggests a polemic rethinking of the literary, philosophical and culturological concepts that present the thinker and artist Turgenev as a keen advocate of classical philosophy. In particular, the paper examines the worldviews and personality of Evgeny Bazarov, one of Turgenev’s principal characters, also in comparison with Chekhov’s heroes like the professor from A Dreary Story [Skuchnaya istoriya] and Doctor Astrov. This leads to a considerable change in interpretation of Bazarov’s nihilism to discover not only an ideology, but rather a methodology of non-dogmatic thinking and a critical approach to reality. In this sense, Bazarov’s (and, essentially, Turgenev’s) nihilism is considered as the philosophical basis of what later became Chekhov’s ‘creation ex nihilo’ (L. Shestov).</p><p>The analysis presented in this paper brings to light Chekhov’s and Turgenev’s principal philosophical affinity and semblance of their cultural and aesthetic perspectives.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>И. Тургенев</kwd><kwd>А. Чехов</kwd><kwd>Г. В. Ф. Гегель</kwd><kwd>Базаров</kwd><kwd>мировоззрение</kwd><kwd>противоречие</kwd><kwd>«творчество из ничего»</kwd><kwd>нигилизм</kwd><kwd>позитивизм</kwd><kwd>«общее место»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>I. Turgenev</kwd><kwd>A. Chekhov</kwd><kwd>G. W. F. Hegel</kwd><kwd>Bazarov</kwd><kwd>worldview</kwd><kwd>contradiction</kwd><kwd>‘creation ex nihilo’</kwd><kwd>nihilism</kwd><kwd>positivism</kwd><kwd>‘commonplace’</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батюто А. И. Тургенев-романист. Л.: Наука, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev, M., ed. (1960-1968). The complete works of I. Turgenev (28 vols). Letters (13 vols). Moscow, St. Petersburg: AN SSSR. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герцен А. И. Еще раз Базаров // Герцен А. И. Избранные труды / Сост., вступ. ст. и коммент. В. К. Кантора. М.: РОССПЭН, 2010. С. 681–694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batyuto, A. (1972). Turgenev as a novelist. St. Petersburg: Nauka. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольденвейзер А. Б. Вблизи Толстого: Воспоминания. М.: Захаров, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belchikov, N., ed. (1974-1983). The complete works and letters of A. Chekhov (30 vols). Letters (12 vols). Moscow: Nauka. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громов М. П. Примечания // Чехов А. П. Полн. собр. соч. и писем в 30 тт. Сочинения в 18 тт. / Гл. ред. Н. Бельчиков. Т. 4. М.: Наука, 1976. С. 453–522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolzhenkov, P. (2003). Chekhov and positivism. Moscow: Skorpion. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долженков П. Н. Чехов и позитивизм. М.: Скорпион, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldenweiser, А. (2002). Near Tolstoy: Memoirs. Moscow: Zakharov. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеньковский В. В. Миросозерцание И. С. Тургенева: К 75-летию со дня смерти // Зеньковский В. В. Русские мыслители и Европа. М.: Республика, 1997. С. 287–300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromov, M. (1976). Commentary. In: N. Belchikov, ed., The complete works and letters of A. Chekhov (30 vols). Letters (12 vols). Vol. 4. Moscow: Nauka, pp. 453-522. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов-Разумник Р. В. О смысле жизни: Ф. Сологуб, Л. Андреев, Л. Шестов. 2-е изд. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hertsen, А. (2010). Bazarov again. In: V. Kantor, ed., The selected works of A. Hertsen. Moscow: ROSSPEN, pp. 681-694. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мережковский Д. Старый вопрос по поводу нового таланта // Чехов А. П. В сумерках: Очерки и рассказы. М.: Наука, 1986. С. 330–372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov-Razumnik, R. (1910). On the meaning of life: F. Sologub, L. Andreev and L. Shestov. 2nd ed. St. Petersburg: Printing office of М. М. Stasyulevich. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайловский Н. К. Об отцах и детях и о г-не Чехове // Михайловский Н. К. Литературно-критические статьи. М.: ГИХЛ, 1957. С. 594–607.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merezhkovsky, D. (1986). A newly-born talent facing the same old question. In: A. Chekhov, In the twilight: Sketches and stories. Moscow: Nauka, pp. 330-372. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайловский Н. К. Из литературных и журнальных заметок 1874 года // Михайловский Н. К. Литературная критика и воспоминания. М.: Искусство, 1995. С. 91–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylovsky, N. (1957). On fathers and sons and Mr. Chekhov. In: N. Mikhaylovsky, Literary criticism. Moscow: GIKhL, pp. 594-607. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неведомский М. Без крыльев. Чехов и его творчество // А. П. Чехов: Pro et contra: Творчество А. П. Чехова в русской мысли конца XIX – начала XX в. (1887–1914): Антология / Сост., предисл., общ. ред. И. Н. Сухих. СПб.: РХГИ, 2002. С. 786–830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylovsky, N. (1995). From the literary and journal articles of 1874. In: N. Mikhaylovsky, Literary criticism and memoirs. Moscow: Iskusstvo, pp. 91-98. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский Ю. Тургенев и Достоевский (История одной вражды). София: Российско-болгарское книгоиздательство, 1921.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevedomsky, M. (2002). Wingless. Chekhov and his work. In: I. Sukhikh, ed., A. P. Chekhov: Pro et contra: Russian thinkers of the late 19th – early 20th centuries on the work of А. P. Chekhov (1887-1914): An anthology. St. Petersburg: RKhGI, pp. 786-830. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одесская М. М. Чехов и проблема идеала (Смена этико-эстетической парадигмы на рубеже XIX–XX веков). Автореферат дис. &lt;...&gt; доктора филол. наук. М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolsky, Y. (1921). Turgenev and Dostoevsky (A story of a feud). Sofia: Russian-Bulgarian publishing house. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поппер К. Что такое диалектика? / Перевод Г. А. Новичковой // Вопросы философии. 1995. № 1. С. 118–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odesskaya, M. (2011). Chekhov and the problem of the ideal (Changing the ethical-aesthetic paradigm at the turn of the 19th and 20th centuries). PhD. Lomonosov Moscow State University.  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порус В. Н. Бытие и тоска: А. П. Чехов и А. П. Платонов // Вопросы философии. 2014. № 1. С. 19–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popper, K. (1995). What is dialectic? Translated by G. Novichkova. Voprosy Filosofii, 1, pp. 118-138. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ребель Г. М. Чеховские вариации на тему «тургеневской девушки» // Русская литература. 2012. № 2. С. 144–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porus, V. (2014). Existence and melancholy: А. P. Chekhov and A. P. Platonov. Voprosy Filosofii, 1, pp. 19-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салтыков-Щедрин М. Е. Из письма П. В. Анненкову в Петербург 3 февраля 1859 г. // Тургенев в русской критике: Сб. ст. / Вступ. ст. и прим. К. Бонецкого. М.: ГИХЛ, 1953. С. 397–399.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebel, G. (2012). Chekhov’s variations of ‘Turgenev’s girl’ type. Russkaya Literatura, 2, pp. 144-170. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиме Г. А. Россия и Германия: философский дискурс в русской литературе XIX–XX веков. СПб.: Нестор-История, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saltykov-Shchedrin, М. (1859). From the letter to P. V. Annenkov to Petersburg dtd. 3 Feb. 1859. In: K. Bonetsky, ed., Turgenev in Russian criticism: Collected papers. Moscow: GIKhL, 1953, pp. 397-399. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л. Н. Письмо к А. Н. Пыпину, 10 января 1884 г. // Толстой Л. Н. Полн. собр. соч. в 90 тт. / Общ. ред. В. Г. Черткова. Т. 63. М., Л.: ГИХЛ, 1934. С. 149–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestov, L. (1982). Turgenev. Ann Arbor&gt;: Ardis. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тургенев И. С. Полн. собр. соч. в 28 тт. Письма в 13 тт. / Гл. ред. М. П. Алексеев. М.; Л.: АН СССР, 1960–1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestov, L. (2010). Creation ex nihilo. In: E. Petrenko, ed., The selected works of L. Shestov (2 vols). Vol. 2. Moscow: ROSSPEN, pp. 20-52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехов А. П. Полн. собр. соч. и писем в 30 тт. Письма в 12 тт. / Гл. ред. Н. Бельчиков. М.: Наука, 1974–1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stirner, М. (1994). The Ego and Its Own. Translated by B. Himmelfarb, М. Hochschiller. Kharkiv: Osnova. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестов Л. Тургенев. Анн Арбор&gt;: Ардис, 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Time, G. (2011). Russia and Germany: Philosophical discourse in Russian literature of the 19th and 20th centuries. St. Petersburg: Nestor-Istoriya. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестов Л. Творчество из ничего // Шестов Л. Избранное. В 2 ч. / Сост., вступ. ст. Е. Л. Петренко. Ч. 2. М.: РОССПЭН, 2010. С. 20–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy, L. (1884). Letter to A. N. Pypin dtd. 10 Jan. 1884. In: V. Chertkov, ed., The complete works of L. Tolstoy (90 vols). Vol. 63. Moscow, St. Petersburg: GIKhL, 1934, pp. 149-150. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штирнер М. Единственный и его собственность / Перевод с нем. Б. В. Гиммельфарба, М. Л. Гохшиллера. Харьков: Основа, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zenkovsky, V. (1997). World outlook of I. S. Turgenev: In honour of the 75th death anniversary. In: V. Zenkovsky, Russian thinkers and Europe. Moscow: Respublika, pp. 287-300. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
