<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2022-2-79-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-531</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРНОЕ СЕГОДНЯ / В творческой мастерской</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LITERATURE TODAY. At the Writer’s Desk</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Поэт — профессия в ряду других профессий»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>‘A poet is a profession like any other’</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Константинова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantinova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Игоревна Константинова - журналист, независимый исследователь</p><p>125009, Москва, Б. Гнездниковский пер., д. 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Konstantinova - journalist, independent researcher.</p><p>10 Bolshoy Gnezdnikovsky Ln., Moscow, 125009</p></bio><email xlink:type="simple">elenaknst@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стратановский</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stratanovsky</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Георгиевич Стратановский - поэт</p><p>197046, Санкт-Петербург, Троицкая пл. Петроградской стороны, д. 1, кв. 104</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey G. Stratanovsky – poet.</p><p>104, 1 Troitskaya Sq. P. S., St. Petersburg, 197046</p></bio><email xlink:type="simple">stratanovsky@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>79</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/531">https://www.voplit.com/jour/article/view/531</self-uri><abstract><p>В беседе журналиста, постоянного интервьюера «Вопросов литературы» Е. Константиновой с современным поэтом С. Стратановским поднимаются вопросы творческой философии и поэтики Стратановского, а также прослеживается его путь от участия в самиздатовских альманахах (таких как «Обводный канал», 1981–1993) и принадлежности к так называемой второй культуре неподцензурного литературного Ленинграда до современных публикаций в толстых журналах и отношения к поэзии 2000–2010-х годов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A journalist and Voprosy Literatury’s regular interviewer E. Konstantinova talks to the contemporary poet S. Stratanovsky, bringing up topics of his artistic philosophy and poetics, looking back at his publications in samizdat collections and association with the so-called ‘second culture’ of a censorship-free literary Leningrad, and following up with his contemporary publications in thick literary journals and opinions about poetry of the 2000s — 2010s. Konstantinova’s questions concern modern interpretation of classic quotations — by Pushkin or Tyutchev, the special ‘poet’s behaviour,’ the attitude towards Soviet poetry, etc. Stratanovsky’s concise and levelheaded answers not only provide the reader with a key to his own lyrical poetry but also present familiar works by 19th- and 20th-c. poets (e. g., E. Bagritsky, V. Khodasevich, and others) in a new light; in addition, they introduce poems by Stratanovsky’s fellow members of the so-called Leningrad’s ‘second culture.’</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>С. Стратановский</kwd><kwd>самиздат</kwd><kwd>«вторая культура»</kwd><kwd>современная поэзия</kwd><kwd>поэтическая эссеистика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>S. Stratanovsky</kwd><kwd>samizdat</kwd><kwd>‘a second culture’</kwd><kwd>modern poetry</kwd><kwd>poetic essays</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
