Эмил Димитров, доктор филологических наук, доцент.
Основатель и президент Болгарского общества Достоевского (2011), член International Dostoevsky Society, главный редактор альманаха «Достоевский: мысль и образ» (София, 2014-2016). Автор свыше 300 работ, в том числе четырех монографий, главная из которых - «Память, юбилей, канон. Введение в социологию болгарской литературы» (2012), статей по истории русской литературы (преимущественно о творчестве Ф. Достоевского) и философии (А. Лосев и др.), архивно-документальных публикаций.
Emil Dimitrov, philologist, philosopher, Doctor of Philology, lecturer.
Founding President of the Bulgarian Dostoevsky Society (2011), member of International Dostoevsky Society, editor-in-chief of the almanac Dostoevsky: Thought and Image (Sofia, 2014-2016). Published more than 300 works, including four monographs, to mention the major one: Memory, Jubilee, Canon. Introduction to the Sociology of the Bulgarian Literature [Pamyat’, yubiley, kanon. Vvedenie v sotsiologiyu bolgarskoy literatury] (2012), and several articles on the history of Russian literature (primarily about Dostoevsky’s works) and philosophy (A. Losev, etc.), archival and documentary research.
В никогда не публиковавшейся ранее беседе известного болгарского филолога и философа Э. Димитрова с Вяч. Ивановым идет речь о фундаментальных вопросах филологии - таких как славянская культура, развитие языка, художественный перевод и т. д. Беседа представляет собой живой и увлекательный комментарий к программным исследованиям Вяч. Иванова.
This hitherto unpublished conversation between the famous Bulgarian philologist Emil Dimitrov and Vyacheslav Ivanov deals with fundamental philological problems, such as Slavonic culture, language development, artistic translation, etc. The two scholars are particularly interested in culture: its experience and perception, involvement in it, and various ways for its scholarly study. The interview is prefaced by E. Dimitrov, who shares the story behind his acquaintance with the interviewee and his first impressions of him. Dimitrov insists that only a scholar with a strong personality can achieve cultural prominence. It was for the purpose of revealing such scholarly personality that Dimitrov structured his interview as a lively and exciting commentary to Vyacheslav Ivanov’s major research.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.