<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2020-6-84-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-386</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРНОЕ СЕГОДНЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LITERATURE TODAY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ведьмы и богини в современной прозе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Witches and goddesses in modern prose</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуськова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guskova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Андреевна Гуськова – литературовед, контент-продюсер</p><p>123022, г. Москва, Столярный пер., д. 3, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra А. Guskova – literary critic, content producer</p><p>3/1 Stolyarny Ln., Moscow, 123022</p></bio><email xlink:type="simple">aleragus@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тревел-медиа «Perito Burrito»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Travel media &lt;i&gt;Perito Burrito&lt;/i&gt;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>84</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/386">https://www.voplit.com/jour/article/view/386</self-uri><abstract><p>В классической русской прозе инфернальные женские персонажи с магическими способностями встречались неоднократно, однако в большинстве случаев эти образы оценивались как «неправильные» или негативные. Ниже проанализированы «положительные» трансформации характеристик подобных персонажей в двух современных романах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the evolution of female demonic characters appearing in literature since the classics to this day. In Russian classics, infernal females with magical powers were not uncommon: described by V. Zhukovsky, O. Somov, N. Gogol, A. Kuprin, etc., they were mostly treated as ‘abnormal’ or negative. The perception has changed dramatically in modern literature: a woman with connections to infernal powers (e. g. princess Tichert in A. Ivanov’s novel The Heart of Parma [Serdtse Parmy] or Rogneda in M. Galina’s Mole Crickets [Medvedki], etc.) is no longer a manifestly negative character. A. Guskova discovers that the contemporary infernal (or demonic) female character is not so much part of a love theme but is rather connected to the magic of the story’s location: the Urals in A. Ivanov’s book and Transdniestria in M. Galina’s, respectively. Also transformed is the nature of the contact between the heroine and the male protagonist: the impossibility of a constructive interaction and mortal danger (in classic prose) are replaced with a positive tone, granting the protagonist an opportunity for development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>А. Иванов</kwd><kwd>М. Галина</kwd><kwd>современная русская проза</kwd><kwd>магический реализм</kwd><kwd>женский демонологический персонаж</kwd><kwd>ведьма</kwd><kwd>инициация</kwd><kwd>мифология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>A. Ivanov</kwd><kwd>M. Galina</kwd><kwd>contemporary Russian prose</kwd><kwd>magic realism</kwd><kwd>a female demonic character</kwd><kwd>a witch</kwd><kwd>initiation</kwd><kwd>mythology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуськова А. Демонология географии // Вопросы литературы. 2018. № 6. С. 50–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campbell, J. (2016). The hero with a thousand faces. Translated by O. Chekchurina. St. Petersburg: Piter. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кэмпбелл Дж. Тысячеликий герой / Перевод с англ. О. Ю. Чекчуриной. СПб.: Питер, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guskova, A. (2018). Demonology of geography. Voprosy Literatury, 6, pp. 5068. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
