<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2020-1-132-149</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРНОЕ СЕГОДНЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LITERATURE TODAY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Христианская женская проза сегодня: неудавшаяся попытка поиска новой женской субъективности?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Female Christian prose today:   A failed search for new women’s subjectivity?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Челпанова</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chelpanova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, PhD </p><p>66045, США, штат Канзас, Дуглас-Каунти, г. Лоуренс,  Джейхок-бульвар, д. 1450</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of History, PhD </p><p>1450 Jayhawk Blvd., Lawrence, Kansas, 66045, USA</p></bio><email xlink:type="simple">chelpanovae@ku.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Канзасский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The University of Kansas</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>132</fpage><lpage>149</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/279">https://www.voplit.com/jour/article/view/279</self-uri><abstract><p>На примере текстов Майи Кучерской, Олеси Николаевой и Юлии Вознесенской в статье исследуются пути развития христианской женской прозы с 1990-х годов по сегодняшний день. Делается вывод о том, что в 1990-е, в эпоху кризиса и перехода к новой общественной системе, женская христианская проза смелее, чем сегодня, искала путей репрезентации новой, постсоветской женской субъективности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In her analysis of books by Maya Kucherskaya, Olesya Nikolaeva, and Yulia Voznesenskaya, the author investigates the history of female Christian prose from the 1990s until the present day. According to the author, it was in the 1990s, the period of crisis and transformation of the social system, that female Christian writers were more vocal, than today, on the issues of the new post-Soviet female subjectivity, drawing on folklore imagery and contrasting the folk, pagan philosophy with the Christian one, defined by an established set of rules and limitations for the principal female roles. Thus, the folklore elements in Kucherskaya’s early works are considered as an attempt to represent female subjectivity. However, the author argues that, in their current work, Kucherskaya and other representatives of the so-called female Christian prose tend to choose different, objectivizing methods to represent female characters. This new and conservative approach may have come from a wider social context, including the state-imposed ‘family values’ program.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ю. Вознесенская</kwd><kwd>М. Кучерская</kwd><kwd>О. Николаева</kwd><kwd>женская субъективность</kwd><kwd>женская проза</kwd><kwd>нарратив</kwd><kwd>фольклор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Y. Voznesenskaya</kwd><kwd>M. Kucherskaya</kwd><kwd>O. Nikolaeva</kwd><kwd>female subjectivity</kwd><kwd>female prose</kwd><kwd>a narrative</kwd><kwd>folklore</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аствацатуров А. Лекция в «Смене»: «Современная русская проза: основные тенденции». 2014. 13 декабря // URL: https://www.youtube.com/ watch?v=Iu2pEpgmgnY (дата обращения: 13.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benveniste, É. (1971). Problems in general linguistics. Translated by M. E. Meek. Coral Gables: University of Miami Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женская проза — веление времени? Круглый стол на тему «Голос женщины в современной православной литературе» // Lepta-kniga.ru. 2012. 7 сентября. URL: http://www.lepta-kniga.ru/ncd-0– 1–1348/news.html (дата обращения: 20.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Is women’s fiction the dictates of the present time? Women’s voice  in modern Orthodox Christian literature, a round-table discussion. (2012). Lepta-kniga.ru, [online] 7 Sept. Available at: http://www.lepta-kniga.ru/ ncd-0-1-1348/news.html [Accessed 20 Sept. 2019]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучерская М., Орлова А. В институте семьи идет ремонт. Беседу вела А. Орлова // Православие и мир. 2012. 23 октября. URL: https://www.pravmir.ru/tetya-motya-ne-propoved-a-issledovanie-majyakucherskaya-o-novoj-knige-i-ne-tolko/ (дата обращения: 27.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leavy, B. F. (1994). In search of the Swan Maiden: A narrative on folklore and gender. New York: New York U. P.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benveniste Émile. Problems in general linguistics. Translated by Mary Elizabeth Meek. Coral Gables: University of Miami Press, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova, A. and Kucherskaya, M. (2012). The family institute is being renovated. M. Kucherskaya interviewed by A. Orlova. Pravoslavie i Mir, [online] 23 Oct. Available at: https://www.pravmir.ru/tetya-motya-nepropoved-a-issledovanie-majya-kucherskaya-o-novoj-knige-i-ne-tolko/ [Accessed 27 Sept. 2019]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leavy Barbara Fass. In search of the Swan Maiden: A narrative on folklore and gender. New York: New York U. P., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smena Centre of Contemporary Culture. (2014). A. Astvatsaturov’s lecture ‘Contemporary Russian prose: The main trends.’ Available at:  https://www.youtube.com/watch?v=Iu2pEpgmgnY [Accessed 13 Sept. 2019]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sutcliffe Benjamin. The prose of life: Russian women writers from Khrushchev to Putin. Madison: University of Wisconsin Press, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sutcliffe, B. (2009). The prose of life: Russian women writers from Khrushchev to Putin. University of Wisconsin Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
