<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2019-5-158-186</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-236</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕК МИНУВШИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM THE LAST CENTURY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Две молодости Ярослава Смелякова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Twice lived youth of Yaroslav Smelyakov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Страшнов</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strashnov</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology</p></bio><email xlink:type="simple">sstrashnov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ивановский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ivanovo State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>158</fpage><lpage>186</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/236">https://www.voplit.com/jour/article/view/236</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается проблема взаимодействия поэзии Я. Смелякова и массового сознания. Особенно подробно характеризуются дебютные произведения, однако учитывается и позднейшая интерпретация времен молодости автора, которая пришлась на первую половину 1930-х годов. Таким образом восстанавливаются основные этапы писательского пути. Пунктирно прочерчивается контекст советской литературы, предшествующий и сопутствующий Я. Смелякову. Воспроизводится полемика, которая активнее всего велась вокруг него в довоенные и в постперестроечные времена.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the interaction of Y. Smelyakov’s (1913–1972) poetry with mass consciousness and describes the major events of the poet’s biography. Milestones on his literary path have been reconstructed, as has his evolution from a carefree lyrical hero into a confident author. The analysis of Smelyakov’s poetry is supplemented with numerous references to everyday Soviet realia. Especially detailed are descriptions of his debut poems, but the author also takes into account the latest interpretation of the poet’s youthful years in the early 1930s. The context of 1920s–1970s Soviet literature is a pivotal element of the analysis. In particular, the author suggests mutual affinity of Smelyakov’s works with the genre of popular sentimental songs, the works of proletarian poets, and the Sixtiers’ poetry. The article recalls the polemics around Smelyakov’s work, especially in the years before the war in 1941 and in the post-Soviet era. Soviet critics often reproached Smelyakov for excessive lyricism, attention to mundane details, and sentimentalism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Я. Смеляков</kwd><kwd>советский сентиментализм</kwd><kwd>искренность в литературе</kwd><kwd>массовое сознание</kwd><kwd>поэзия</kwd><kwd>повседневность</kwd><kwd>творческая эволюция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Y. Smelyakov</kwd><kwd>Soviet sentimentalism</kwd><kwd>sincerity in literature</kwd><kwd>mass consciousness</kwd><kwd>poetry</kwd><kwd>everyday life</kwd><kwd>creative evolution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антипина В. А. Повседневная жизнь советских писателей: 1930–1950-е годы. М.: Молодая гвардия, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antipina, V. (2005). The daily life of Soviet writers: the 1930-1950s. Moscow: Molodaya gvardiya. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоконь А. Три «путешествия» Ярослава Смелякова // Север. 1992. № 4. С. 149–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomashevsky, Y. (1988). ‘A writer with a frightened soul is no good any more.’ M. Zoshchenko: Letters, speech, documents of 1943-1958. Druzhba Narodov, 3, pp. 168-189. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борев Ю. Социалистический реализм: взгляд современника и современный взгляд. М.: АСТ, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belokon, A. (1992). Three ‘journeys’ of Yaroslav Smelyakov. Sever, 4, pp. 149-154. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузник В. В. Лирика и время. М.—Л.: Наука, 1964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borev, Y. (2008). Socialist realism: A contemporary’s view and a contemporary view. Moscow: AST. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Видгоф Л. Мандельштам на Лубянке. Из воспоминаний Б. В. Мяздрикова // Знамя. 2018. № 5. С. 107–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buznik, V. (1964). Lyrical poetry and time. Moscow, Leningrad: Nauka. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головин В. В. Девичий альбом 20–30-х годов ХХ века // Новое литературное обозрение. 1997. № 26. С. 400–417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudakova, M. (1990). Through the stars to the thorns. The change of literary cycles. Noviy Mir, 4, pp. 242-262. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдштейн А. Скромное обаяние социализма: неосентиментализм в советской литературе тридцатых годов // Новое литературное обозрение. 1993. № 4. С. 255–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deskov, P. (1991). A letter ‘To the General Secretary I. V. Stalin’. With L. Deskov’s commentary. Druzhba Narodov, 10, pp. 195-210. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горький М. Литературные забавы // Горький М. Собр. соч. в 30 тт. Т. 27. М.: ГИХЛ, 1953. С. 242–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrenko, E. (1999). The making of the state writer: Social and aesthetic origins of Soviet literary culture. St. Petersburg: Akademicheskiy proekt. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деськов П. Письмо «Генеральному секретарю — И. В. Сталину» / Комментарий Л. И. Деськова // Дружба народов. 1991. № 10. С. 195–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolmatovsky, E. (1982). Used to be: Notes of a poet. Moscow: Sovetskiy pisatel. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добренко Е. Формовка советского писателя: Социальные и эстетические истоки советской литературной культуры. СПб.: Академический проект, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova, E. (2005). Yaroslav Smelyakov on Ugresh land. Dzerzhinsky: Informatsionniy tsentr. Available at: https://religion.wikireading.ru/73117 [Accessed 15 Mar. 2018]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долматовский Е. Было: Записки поэта. М.: Советский писатель, 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erlich, A. (1937). Stay away from me! Literaturnaya Gazeta, 20 Mar, p. 4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е. Ярослав Смеляков на Угрешской земле. Дзержинский: Информационный центр, 2005. URL: https://religion.wikireading.ru/73117 (дата обращения: 15.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermilova, E. (1978). ‘The pathos of exploration’ and simplicity of poetic style. In: N. Gei, ed., Theory of literary styles. Issue 3: A variety of styles in Soviet literature. Typology issues. Moscow: Nauka, pp. 330-359. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермилова Е. В. «Пафос освоения» и простота поэтического стиля // Теория литературных стилей. Вып. 3. Многообразие стилей советской литературы. Вопросы типологии. Революционная действительность и преобразование стиля. Стилевые открытия и стилевые тенденции современной советской литературы. М.: Наука, 1978. С. 330–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitzpatrick, S. (2008). Everyday Stalinism: Ordinary life in extraordinary times: Soviet Russia in the 1930s. Translated by L. Pantin. Moscow: ROSSPEN. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаров А. Поэт третьего призыва // Литературная газета. 1932. 29 октября. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldstein, A. (1993). The modest charm of socialism: Neosentimentalism in Soviet literature of the 1930s. Novoe Literaturnoe Obozrenie, 4, pp. 255-263. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирков Г. В. История цензуры в России XIX–ХХ вв. М.: Аспект Пресс, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovin, V. (1997). A lady’s album in the 1920s-1930s. Novoe Literaturnoe Obozrenie, 26, pp. 400-417. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржавин Н. О том, как веселились ребята в 1934 году, или Как иногда облегчает жизнь высокий эстетический принцип «Важно не “что?”, а “как?”» // Вопросы литературы. 1995. № 6. С. 33–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorky, M. (1953). Literary amusements. In: The collected works of M. Gorky (30 vols). Vol. 27. Moscow: GIKhL, pp. 242-276. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравчинский М. Э. Песни и развлечения эпохи НЭПа. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korzhavin, N. (1995). How the guys had fun in 1934, or, How the ﬁne aesthetic principle of ‘how’, not ‘what’ makes one’s life easier. Voprosy Literatury, 6, pp. 33-56. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куняев Ст. Терновый венец // Наш современник. 1997. № 12. С. 271–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchinsky, M. (2015). Songs and entertainment of the NEP era. Nizhny Novgorod: DEKOM. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебина Н. Советская повседневность: нормы и аномалии. От военного коммунизма к большому стилю. М.: НЛО, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kunyaev, S. (1997). Crown of thorns. Nash Sovremennik, 12, pp. 271-280. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленобль Г. Ярослав Смеляков // Смена. 1934. № 8. С. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebina, N. (2015). Soviet everyday life: Norms and anomalies. From military communism to grand style. Moscow: NLO. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маяковский В. В. Выступления на диспуте «Футуризм сегодня». 8 апреля 1923 года // Маяковский В. В. Полн. собр. соч. в 13 тт. Т. 12 / Ред. В. Ф. Земсков и др. М.: ГИХЛ, 1959. С. 260–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenobl, G. (1934). Yaroslav Smelyakov. Smena, 8, pp. 19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минаков С. Ярослав Смеляков: «Чугунный голос, нежный голос мой…» // Сибирские огни. 2013. № 3. С. 171–178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayakovsky, V. (1959). Speeches given at the debate ‘Futurism today’. 8 Apr. 1923. In: V. Zemskov, ed., The complete works of V. Mayakovsky (13 vols). Vol. 12. Moscow: GIKhL, pp. 260-262. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов В. Третье безмолвие // Культура. 1993. 23 января. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minakov, S. (2013). Yaroslav Smelyakov: ‘Cast-iron voice, my gentle voice...’. Sibirskie Ogni, 3, pp. 171-178. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осокина Е. А. За фасадом «сталинского изобилия»: Распределение и рынок снабжения в годы индустриализации. 1927–1941. М.: РОССПЭН, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov, V. (1993). The third silence. Kultura, 23 Jan., p. 3. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писатели и социалистическое строительство // Рост. 1933. № 11/12. С. 8–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osokina, E. (1997). Behind the facade of the Stalin era ‘abundance’: Distribution and supply market in the years of industrialization, 1927-1941. Moscow: ROSSPEN. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Писатель с перепуганной душой — это уже потеря квалификации». М. М. Зощенко: Письма, выступление, документы 1943–1958 годов / Публ. и коммент. Ю. Томашевского // Дружба народов. 1988. № 3. С. 168–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomerantsev, V. (1953). On sincerity in literature. Noviy Mir, 12, pp. 218-245. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанцев В. Об искренности в литературе // Новый мир. 1953. № 12. С. 218–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potebnya, A. (1976). Aesthetics and poetics. Moscow: Iskusstvo. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потебня А. А. Эстетика и поэтика. М.: Искусство, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rassadin, S. (1971). Yaroslav Smelyakov: A literary portrait. Moscow: Khudozhestvennaya literatura. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассадин С. Ярослав Смеляков: Литературный портрет. М.: Художественная литература, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rassadin, S. (1988). My own sincerity’s captive. Vek, 3, p. 12. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассадин С. Заложник собственной искренности // Век. 1998. № 3. 16–22 января. С. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnitsky, K. (1989). The idols of the public. Kiev: Mistetstvo, 1989. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудницкий К. Л. Любимцы публики. Киев: Мистецтво, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaytanov, I. (2011). One-time form. Voprosy Literatury, 1, pp. 238-251. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светлов М. Спасибо поэту! // Москва. 1957. № 3. С. 190–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheshukov, S. (1970). Violent zealots: From the history of the literary struggle of the 1920s. Moscow: Moskovskiy rabochiy. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонов А. Неизвестная биография в стихах, письмах, документах и надписях на книгах // Огонек. 1991. № 51. С. 17–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonov, A. (1991). An unknown biography in poems, letters, documents and book inscriptions. Ogonyok, 51, pp. 17-19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смеляков Я. Собр. соч. в 3 тт. Т. 3. М.: Молодая гвардия, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The collected works of Y. Smelyakov (3 vols). Vol. 3. Moscow: Molodaya gvardiya. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенков А. На поэтическом фронте // Знамя. 1938. № 1. С. 252–267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetlov, M. (1957). Thanks to the poet! Moskva, 3, pp. 190-191. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трощенко Е. Стихотворения Я. Смелякова // Литературная газета. 1934. 12 июля. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasenkov, A. (1938). On the poetic theatre of war. Znamya, 1, pp. 252-267. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушаков Н. Поэт третьего призыва // Художественная литература. 1934. № 8. С. 26–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troshchenko, E. (1934). Poems by Y. Smelyakov. Literaturnaya Gazeta, 12 July, p. 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фицпатрик Ш. Повседневный сталинизм: Социальная история Совет ской России в 30-е годы: город / Перевод с англ. Л. Пантина. М.: РОССПЭН, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybin, V. (1991). Surprises. Creative garden. Sketches. Runaway memoirs. Moscow: Sovetskiy pisatel. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбин В. Удивления. Творческий сад. Этюды. Беглые мемуары. М.: Советский писатель, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushakov, N. (1934). A poet of the third call. Khudozhestvennaya Literatura, 8, pp. 26-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чудакова М. Сквозь звезды к терниям. Смена литературных циклов // Новый мир. 1990. № 4. С. 242–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidgof, L. (2018). Mandelstam in the Lubyanka. From B. Myazdrikov’s memoirs. Znamya, 5, pp. 107-124. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайтанов И. Одноразовая форма // Вопросы литературы. 2011. № 1. С. 238–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Writers and socialist construction. (1933). Rost, 11/12, pp. 8-14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шешуков С. Неистовые ревнители: Из истории литературной борьбы 20-х годов. М.: Московский рабочий, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharov, A. (1932). A poet of the third call. Literaturnaya Gazeta, 29 Oct., p. 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрлих А. Не тронь меня! // Литературная газета. 1937. 20 марта. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirkov, G. (2001). The history of censorship in Russia of the 19-20th centuries. Moscow: Aspekt Press. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
