<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2019-4-181-210</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-219</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF RUSSIAN LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дворянин-философ в кругу врагов. Из материалов к биографии Ф. Дмитриева-Мамонова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A philosopher nobleman among his adversaries. From the materials towards a biography of F. Dmitriev-Mamonov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осокин</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osokin</surname><given-names>M. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Юрьевич Осокин - кандидат филологических наук</p><p>101000, г. Москва, ул. М. Лубянка, д. 16, культурный центр «Дом Ферганы»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail Y. Osokin - Candidate of Philology</p><p>16 M. Lubyanka, Moscow, 101000</p></bio><email xlink:type="simple">mike.osokin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Международное информационное агентство «Фергана»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Fergana International News Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>181</fpage><lpage>210</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/219">https://www.voplit.com/jour/article/view/219</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены три эпизода из биографии поэта и писателя Ф. Дмитриева-Мамонова, не освещавшиеся прежде в научной литературе: дело 1770 года о попытке его отравления, последствия случая для психики писателя в 1780-е годы и подарки Московскому университету, составившие основу его нумизматического кабинета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is an excerpt from the biography of the Russian writer, historian and collector of curiosities F. Dmitriev-Mamonov, to be published by B.S.G.-Press. The fragment considers three hitherto undisclosed episodes of his life: the 1770 criminal investigation of Mamonov’s attempted poisoning by the writer and former lecturer of the Land Gentry Cadet Corps Johann Fonberg, who had worked as his personal librarian for two months; followed by problems with his mental health in the 1780s, when he began suspecting that his closest family were plotting to kill him and began to subject his serfs to harsh punishments; and, finally, his donations to Moscow University in May 1770, in February 1772 and, probably, in November 1779, which consisted of a collection of medals, copies of P. Lippert’s engraved gems, and the portrait of field marshal P. Saltykov. All three instances appear connected: the donations coincide with three major incidents in Mamonov’s life (the attempted poisoning, a bad wound sustained in Chudov monastery during the suppression of the Plague revolt, and official proceedings against him for cruel treatment of serfs), which forced him to contemplate his mortality and the need to plan for the future of his collection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ф. Дмитриев-Мамонов</kwd><kwd>И. Фонберг</kwd><kwd>Московский университет</kwd><kwd>медали</kwd><kwd>дворянин-философ</kwd><kwd>биография</kwd><kwd>русская литература XVIII века</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>F. Dmitriev-Mamonov</kwd><kwd>I. Fonberg</kwd><kwd>Moscow University</kwd><kwd>a philosopher nobleman</kwd><kwd>biography</kwd><kwd>18th c. Russian literature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;Дело о наведении следствия на бригадира Мамонова Ф. Д. за жестокое обращение с подчиненными. Начато 1 июля 1778 г., окончено 17 июля 1778 г.&gt; // РГАДА. Ф. 400 (Московская губернская канцелярия). Оп. 9. Ч. 4. Ед. хр. 5671.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A mere truth, or The secluded speculations of a man gazing at the world. (1776). Translated by I. F. B. Moscow: Pri Imperatorskom Moskovskom Universitete. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дело о попытке отравления бригадира Дмитриева-Мамонова служителем-иностранцем и о допросе его. 1770 // РГАДА. Ф. 931 (Московская полицмейстерская канцелярия). Оп. 1. Ч. 2. Ед. хр. 273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An account of the plague and the civil unrest of 1771 in Moscow. (1880). In: P. Bartenev, ed., Prince Vorontsov’s archive. Book 16: Papers of Count Semyon Romanovich Vorontsov. Letters of Count S. R. Vorontsov to different people (1759-1815). Moscow: Tip. А. I. Mamontova, pp. 456-469. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев-Мамонов Ф. И. К читателю // Любовь Псиши и Купидона, Сочиненная г. де ла Фонтеном. Переведена с французскаго. М.: Печатана при Императорском Московском университете, 1769. С. 1–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Addition to No. 41 of the Moskovskie Vedomosti.(1770). 21 May. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев-Мамонов Ф. И. Поэма Россия Дворянина философа &lt;1773&gt; // РГАДА. Ф. 181 (Рукописный отдел библиотеки МГАМИД). Оп. 3. Ед. хр. 237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Addition to No. 14 of the Moskovskie Vedomosti.(1772). 18 Feb. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев-Мамонов Ф. И. Богословия Дворянина-философа, сочиненная им самим &lt;1775&gt; // Рыбинский филиал Государственного архива Ярославской области (Рбф ГАЯО). Ф. 97 (Помещики Кожины). Оп. 1 (1627–1822 гг.). Ед. хр. 321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev, P. (1866). An account of the Moscow rebellion, 15 Sept. 1771. Compiled by Archpriest Pyotr Alekseev. In: Russian Archive. The first year (1863). 2nd ed. Moscow: &lt;s. n.&gt;, col. 491-499. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев-Мамонов Ф. И. Хронология, переведенная тщанием сочинителя Философа дворянина, из науки, Которую сочинил Г. де Шевиньи, дополнил Г. де Лимиер для учения придворным, военным и статским знатным особам, c прибавлением к тому Китайской Хронологии, подражая Лексикону г. Морери, и Российской Хронологии, подражая сокращенной Российской Истории Г. Ломоносова, начальным седьми книгам Г. Эмина и Несторовой летописи. Иждивением Н. Новикова и Компании. М.: В Университетской тип., у Н. Новикова, 1782.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catherine II. (1868). &lt;Letters to M. N. Volkonsky&gt;. In: P. Bartenev, The 18th century. A historical collection (4 books). Book 1. Moscow: &lt;s. n.&gt; (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев-Мамонов Ф. И. Псалтирь переложенная на оды / Подгот. текста Л. Ф. Луцевич. СПб.: Дмитрий Буланин, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev-Mamonov, F. (1769). To the reader. In: Mr. de la Fontaine,The love of Psyche and Cupid.Translated from French. Moscow: Pri Imperatorskom Moskovskom universitete. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Документы и материалы по истории Московского университета второй половины XVIII века / Подгот. Н. А. Пенчко. T. 3. 1767–1786. М.: Московский ун-т, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev-Mamonov, F. (1773). Poem Russia of the Nobleman-philosopher. [poem] Russian State Archive of Ancient Acts, Fond 181 (Manuscript Department of the MGAMID [Moscow Main Archive of the Ministry of Foreign Affairs] library), inv. 3, item 237. Moscow, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Екатерина II. &lt;Письма к М. Н. Волконскому&gt; // Осмнадцатый век. Исторический сборник, издаваемый Петром Бартеневым. В 4 кн. Кн. 1. М.: &lt;б. и.&gt;, 1868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev-Mamonov, F. (1775). Theology of the philosopher nobleman, compiled by himself. [treatise] Rybinsk Branch of the State Archive of the Yaroslavl Region, Fond 97 (Landlords Kozhiny), inv. 1 (1627-1822), item 321. Rybinsk, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заворотная Л. А. Нумизматическая коллекция Московского университета: 1755–1812 (к 250-летию МГУ им. М. В. Ломоносова) // Тринадцатая Всероссийская нумизматическая конференция. Москва, 11–15 апреля 2005 г. Тезисы докладов и сообщений. М.: Альфа-Принт, 2005. С. 195–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev-Mamonov, F. (1782).Chronology translated by the philosopher nobleman from the historical treatise compiled by H. de Chevigny... Moscow: V Universitetskoy Tip., u N. Novikova. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иверсен Ю. Б. Медали в честь русских государственных деятелей и частных лиц. В 3 тт. Т. 2. СПб.: Тип. Главного Управления Уделов, 1883.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;Fonberg, I.&gt; (1766). Comedy ‘The unexpected wedding, or The old man deceived’ by I. F. B. St. Petersburg: Tip. Sukhoput. kadet. korpusa. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов И. Материалы для истории чумы в Москве и убиение архиепископа Амвросия 1771 года // Русское слово. 1860. № 11. С. 247–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iversen, B. (1883). Medals in honour of Russian government officials and private individuals (3 vols). Vol. 2. St. Petersburg: Tip. Glavnogo Upravleniya Udelov. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лепехин М. П. «Дворянин-философ» в кругу почитателей (Новонайденные материалы о литературно-художественном окружении Ф. И. Дмитриева-Мамонова) // XVIII век. Вып. 14: Русская литература XVIII — начала ХIХ века в общественно-культурном контексте / Отв. ред. А. М. Панченко. Л.: Наука, 1983. С. 304–319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaсprzak, E., Povalishina, V., Polonskaya, I. et al., eds. (1962). Union catalogue of Russian eighteenth-century secular printed book (1725-1800) (5 vols). Vol. 1. Moscow: Kniga. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1770. 16 февраля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov, I. (1860). Materials for the story of the plague in Moscow and the assassination of Archbishop Ambrose in 1771. Russkoe Slovo, 11, pp. 247-272. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Описание Московскаго бунта 1771 года Сентября 15 дня. Составленное протоиереем Петром Алексеевым // Русский Архив. Год первый (1863). 2-е изд. М., 1866. Стб. 491–499.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepyokhin, M. (1983). ‘The philosopher nobleman’ among his admirers (Newly found materials on F. I. Dmitriev-Mamonov’s literary and artistic environment). In: A. Panchenko, The 18th century. Issue 14: Russian literature of the 18th – early 19th century in the socio-cultural context. St. Petersburg: Nauka, pp. 304-319. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Описание о чуме и о бывшем в Москве народном смятении 1771 года // Архив князя Воронцова. Кн. 16: Бумаги графа Семена Романовича Воронцова. Письма графа С. Р. Воронцова к разным лицам (1759–1815) / Ред. П. И. Бартенев. М.: Тип. А. И. Мамонтова, 1880. С. 456–469.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutsevich, L., ed. (2006). The Book of Psalms paraphrased in odes by F. Dmitriev-Mamonov. St. Petersburg: Dmitry Bulanin. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В. П. Ода на великолепный карусель, представленный в Санкт-Петербурге 1766 года, в четвертое лето мирнаго владения… государыни Екатерины Вторыя… / Сочиненная Московской славеногреколатинской академии реторики учителем Васильем Петровым. &lt;М.&gt;: Печ. при Императорском Московском университете, 1766.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie Vedomosti. (1770). 16 Feb. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо очевидца о бунте в Москве во время чумы, 15 и 16 сентября 1771 года, и об убиении архиерея Амвросия Зертис-Каменского. Сообщено В. И. Снежневским // Действия Нижегородской губернской ученой архивной комиссии. Вып. 8. Заседание 27 мая 1890 года.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penchko, A., ed. (1963). Documents and materials on the history of Moscow University in the second half of the 18th century. Vol. 3: 1767-1786. Moscow: Moskovskiy un-t. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подробный словарь русских гравированных портретов. В 4 тт. / Сост. Д. А. Ровинский. Т. 1: А–Д. СПб.: Тип. Императорской Академии наук, 1880.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov, V. (1766). Onto the carousel… Moscow: Pri Imperatorskom Moskovskom universitete. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прибавление к № 41 Московских ведомостей. 1770. 21 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rovinsky, D., ed. (1880). A detailed dictionary of Russian engraved portraits (4 vols). Vol. 1: A-D. St. Petersburg: Tip. Imperatorskoy Akademii nauk. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прибавление к № 14 Московских ведомостей. 1772. 18 февраля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;Schmuck, M&gt;. (1740). Secretorum Naturalium, Chymicorum &amp; Medicorum, Thesauriolus, oder Schatzkästlein, darinnen 20 natürliche, 20 chymische und 20 medicinische Secreta...Francfurth und Leipzig: &lt;s. n.&gt; (In German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская поэзия. Собрание произведений русских поэтов / Под ред. С. А. Венгерова. Вып. 6. СПб.: Типо-Литография А. Э. Винеке, 1897.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamray, D. (1940). Censorship supervision over the printing house of the Noble Land Cadet Corps. In: G. Gukovsky, ed., The 18th century. Articles and materials. Issue 2. Moscow; St. Petersburg: AN SSSR, pp. 293-329. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725– 1800. В 5 тт. / Сост. Е. Кацпржак, В. Повалишина, И. Полонская и др. Т. 1. М.: Книга, 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova, N. (2005). The history of the numismatic collection of the Pushkin State Museum of Fine Arts. Numizmatika, 7, pp. 9-11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Н. М. История нумизматической коллекции ГМИИ им. А. С. Пушкина // Нумизматика. 2005. № 7. С. 9–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Snezhnevsky, V. (1890). A letter from an eyewitness about a riot in Moscow during the plague, 15 and 16 Sept. 1771, and about the assassination of the archbishop Ambrose Zertis-Kamensky. Reported by V. I. Snezhnevsky. Deystviya Nizhegorodskoy Gubernskoy Arkhivnoy Uchenoy Komissii, 8. Meeting on 27 May 1890. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сущая правда, или мысли из уединения на свет взирающаго человека / Перевод I. Ф. Б. М.: При Императорском Московском Университете, 1776.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The case of an attempt to poison the brigadier Dmitriev-Mamonov by a foreign officer and the foreign officer’s interrogation file.(1770) [case file] Russian State Archive of Ancient Acts, Fond 931 (Moscow Police Stationary Office), inv. 1, part 2, item 273. Moscow, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;Фонберг И.&gt;Комедия Нечаянная женидба или обманутой старик&lt;,&gt; сочиненная I. Ф. Б. СПб.: Тип. Сухопут. кадет. корпуса, 1766.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;The case file of the brigadier F. D. Mamonov investigation on grounds of his ill treatment of his own subordinates. Started 1 July, 1778, ended 17 July, 1778&gt;. (1778). [case file] Russian State Archive of Ancient Acts, Fond 400, inv. 9, part 4, item 5671. Moscow, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамрай Д. Д. Цензурный надзор над типографией Сухопутного шляхетного кадетского корпуса // XVIII век. Статьи и материалы. Вып. 2 / Отв. ред. Г. А. Гуковский. М.; Л.: АН СССР, 1940. С. 293–329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vengerov, S. (1897). Russian poetry. A collection of works of Russian poets. Issue 6. St. Petersburg: &lt;s. n.&gt; (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;Schmuck Martin&gt;.Secretorum Naturalium, Chymicorum &amp; Medicorum, Thesauriolus, oder Schatzkästlein, darinnen 20 natürliche, 20 chymische und 20 medicinische Secreta… Francfurth und Leipzig, 1740.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavorotnaya, L. (2005). The numismatic collection of the Moscow University: 1755-1812 (marking the 250th anniversary of the Lomonosov Moscow State University). In: The Thirteenth All-Russian Numismatic Conference. Moscow, 11-15 Apr. 2005. Moscow: Alfa-Print, pp. 195-197. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
