<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voplit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы литературы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy literatury</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8795</issn><publisher><publisher-name>Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31425/0042-8795-2018-1-9-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voplit-2</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF RUSSIAN LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВРЕМЯ «ПОСТРЕВОЛЮЦИИ» В РОМАНЕ Ю. ТЫНЯНОВА «СМЕРТЬ ВАЗИР-МУХТАРА»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ‘POST-REVOLUTION’ TIME IN Y. TYNYANOV’S NOVEL THE DEATH OF VAZIR-MUKHTAR [SMERT’ VAZIR-MUKHTARA]</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Сергеевна Киселева, доктор философских наук, главный научный сотрудник, профессор кафедры истории и философии науки</p><p>главный научный сотрудник</p><p>Область научных интересов - интеллектуальная история, древнерусская книжная культура, методология гуманитарных наук, междисциплинарные проблемы изучения человека. Автор монографий «Учение книжное: текст и контекст древнерусской книжности» (2000), «Интеллектуальный выбор России второй половины XVII - начала XVIII века» (2011), ответственный редактор ряда сборников научных статей и автор около 200 статей по указанной научной проблематике</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina Sergeevna Kiseleva, Doctor of Philosophy, senior research fellow, professor at the Department of History and Philosophy of Science</p><p>senior research fellow</p><p>Academic interests include intellectual history, ancient Russian book learning, the methodology of the humanities, inter-disciplinary problems of studying man. Author of monographs: Book Learning: Text and Context of Book Culture in Ancient Russia [Uchenie knizhnoe: tekst i kontekst drevnerusskoy knizhnosti] (2000), The Intellectual Choice of Russia in the Period from the 1650s to early 1700s [Intellektualniy vybor Rossii vtoroy poloviny XVII - nachala XVIII veka] (2011), executive editor of several collections of research papers and author of over 200 articles on the aforementioned topics. </p></bio><email xlink:type="simple">markiseleva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт философии РАН, НИУ ВШЭ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Academy’s Philosophy Institute, Higher School of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>9</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avtonomnaja nekommercheskaja organizacija Redakcija zhurnala kritiki i literaturovedenija «Voprosy literatury»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.voplit.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.voplit.com/jour/article/view/2">https://www.voplit.com/jour/article/view/2</self-uri><abstract><p>В статье исследуется «время после» как «литературный факт» романа Ю. Тынянова «Смерть Вазир-Мухтара» (1927). Неудача декабристов 1825 года, являясь историческим фоном романа, делает понятной проблему постреволюции. Автор выявляет типы времени, их функции в разных главах романа; считает, что измена - главная его идейная тема; доказывает, что Грибоедов - внутреннее «я» героя романа, экзистенция трагической личности, выбирающая верность себе при сопротивлении «времени после». Автор полемизирует с критиками романа Тынянова.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with ‘the time after’ as a ‘literary fact’ in Tynyanov’s novel The Death of Vazir-Mukhtar [Smert’ Vazir-Mukhtara] (1927). The Russian nobles’ defeated coup at the time before coronation of Emperor Nicholas I in December 1825 serves as the book’s historical setting and elucidates the problem of the ‘post-revolution’. The author examines the different types of time (in chapters devoted to Moscow, St. Petersburg, Tiflis, and Persia, respectively) and their function in the novel. She suggests that it is the protagonist’s, A. Griboyedov’s, existential state that determines the time motif in the book. It is argued that the character divided into Griboyedov and Vazir-Mukhtar demarcates his ‘outer’ and ‘inner’ selves. The book’s ideological epicenter lies in the theme of betrayal. The author goes on to show that, despite the circumstances of the ‘time after’, and his loneliness, Griboyedov stays faithful to himself, no matter how hard it is; he remains a creator, a poet and a playwright, who penned the blacklisted Woe from Wit [Gore ot uma], a professional diplomat at the heart of the frustrated project to boost the trade and industry in the Caucasus, and a man of honour and duty to his friends and family. The paper cites a number of arguments, polemicizing with critics of Tynyanov’s novel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ю. Тынянов</kwd><kwd>А. Грибоедов</kwd><kwd>Вазир-Мухтар</kwd><kwd>«Смерть Вазир-Мухтара»</kwd><kwd>внутренний и внешний человек</kwd><kwd>экзистенциальный выбор</kwd><kwd>измена</kwd><kwd>время</kwd><kwd>вечность</kwd><kwd>«время после»</kwd><kwd>революция</kwd><kwd>поражение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Y. Tynyanov</kwd><kwd>A. Griboyedov</kwd><kwd>Vazir-Mukhtar</kwd><kwd>The Death of Vazir-Mukhtar [Smert’ Vazir-Mukhtara]</kwd><kwd>the inner and outer person</kwd><kwd>existential choice</kwd><kwd>betrayal</kwd><kwd>time</kwd><kwd>eternity</kwd><kwd>‘the time after’</kwd><kwd>revolution</kwd><kwd>defeat</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинков А. В. Юрий Тынянов. М.: Советский писатель, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinkov A. V. Yury Tynyanov. Moscow: Sovetsky pisatel, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готовцева А. Г., Киянская О. И. Движение декабристов в государственной пропаганде 1825-1826 гг. // Декабристы. Актуальные проблемы и новые подходы. М.: РГГУ, 2008. С. 477-493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolinin A. Dichtung und Wahrheit Pushkina: ‘griboedovskiy epizod’ v ‘Puteshestvii v Arzrum vo vremya pokhoda 1829 goda’ [Pushkin’s Dichtung und Wahrheit: The Griboedov Episode in Journey to Arzrum during the 1829 Campaign] // URL: http://lib. pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=eKHimsCkUyo%3D&amp;tabid=10358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долинин А. Dichtung und Wahrheit Пушкина: «грибоедовский эпизод» в «Путешествии в Арзрум во время похода 1829 года» // URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=eK HimsCkUyo%3D&amp;tabid=10358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidelman N. Epigraf Tynyanova [An Epigraph by Tynyanov] // Znanie-Sila. 1982. Issue 5-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каверин В., Новиков В. Новое зрение. Книга о Юрии Тынянове. М.: Книга, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomichev S. A. ‘Griboedovskiy epizod’ v ‘Puteshestvii v Arzrum’ Pushkina [The Griboedov Episode in Journey to Arzrum by Pushkin] // A. S. Griboedov: Khmelitskiy sbornik [Khmelita Collection]. Smolensk, 1998. P. 374-383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окунь С. Б. Историзм Ю. Н. Тынянова («Смерть Вазир-Мухтара» и современная историческая наука) // Вопросы истории. 1966. № 8. C. 35-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomichev S. A. Pushkinskaya perspektiva [The Pushkin Perspective]. Moscow: Znak, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остахова А. А. Имперские проекты А. С. Грибоедова сквозь время и пространство // URL: http://forum.polismi.org/index.php?app= core&amp;module=search&amp;do=viewNewContent&amp;search_app=forum.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gotovtseva A. G., Kiyanskaya O. I. Dvizhenie dekabristov v gosudarstvennoy propagande 1825-1826 gg. [Decembrist Movement in the State Propaganda of 1825-1826] // Dekabristy. Aktualnie problemy i novie podkhody [Decembrists. Topical Issues and New Approaches]. Moscow: RGGU, 2008. P. 477-493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санкт-Петербургские ведомости. 1825. 15 декабря. Прибавление.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaverin V., Novikov V. Novoe zrenie. Kniga o Yurii Tynyanove [New Vision. A Book on Yury Tynyanov]. Moscow: Kniga, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров И. С. «Великая иллюзия» или «мнимая нелепость» (О встрече Пушкина с телом убитого Грибоедова) // Московский Пушкинист. Вып. 6. М.: Наследие, 1999. С. 292-337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manin Ju. I. Tynyanov i Griboedov: zametki o ‘Smerti Vazir-Mukhtara’ [Tynyanov i Griboedov: Notes on The Death of Vazir-Mukhtar] // Revue des etudes slaves. 1983. Vol. 55. No. 3. P. 507-521.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А. «Смерть Вазир-Мухтара» Юрия Тынянова // Новый мир. 1997. № 4. URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/ 1997/4/solgen.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okun’ S. B. Istorizm Y. N. Tynyanova (‘Smert’ Vazir-Mukhtara’ i sovremennaya istoricheskaya nauka) [Y. N. Tynyanov’s Historism (The Death of Vazir-Mukhtar and Contemporary Historical Studies)] // Voprosy istorii. 1966. Issue 8. P. 35-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тоддес Е. А., Чудаков А. П., Чудакова М. О. Комментарии к статье «О литературной эволюции» // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977. С. 518-530.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostakhova A. A. Imperskie proekty A. S. Griboedova skvoz’ vremya i prostranstvo [A. S. Griboedov’s Imperial Projects through Time and Space] // URL: http://forum.polismi.org/index.php?app=core&amp; module=search&amp;do=viewNewContent&amp;search_app=forums.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев С. А. «Грибоедовский эпизод» в «Путешествии в Арзрум» Пушкина // А. С. Грибоедов: Хмелитский сборник. Смоленск, 1998. С. 374-383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sankt-Peterburgskie vedomosti. 15 December, 1825. Pribavlenie [Addition].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев С. А. Пушкинская перспектива. М.: Знак, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov I. S. ‘Velikaya illyuziya’ ili ‘mnimaya nelepost’’ (O vstreche Pushkina s telom ubitogo Griboedova) [A ‘Great Illusion’ or ‘Seeming Absurdity’ (Pushkin Crossing Paths with the Body of Murdered Griboedov)] // Moskovskiy Pushkinist [Moscow Pushkinist]. Issue 6. Moscow: Nasledie, 1999. P. 292-337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цамутали А. Н., Белоусов М. С. 190-летие восстания // Вестник СПб ун-та. Сер. 2. Отечественная история. 2015. Вып. 4. С. 3-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solzhenitsyn A. ‘Smert’ Vazir-Mukhtara’ Yuriya Tynyanova [The Death of Vazir-Mukhtar by Yury Tynyanov] // Noviy mir. 1997. Issue 4. URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1997/4/solgen.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цымбаева Е. Н. Грибоедов. М.: Молодая гвардия, 2003. (ЖЗЛ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toddes E. A., Chudakov A. P., Chudakova M. O. Comments on the Article ‘O literaturnoy evolyutsii’ [Comments on the Article On Literary Evolution] // Tynyanov Y. N. Poetika. Istoriya literatury. Kino [Poetics. History of Literature. Cinema]. Moscow: Nauka, 1977. P. 518-530.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйдельман Н. Эпиграф Тынянова // Знание-Сила. 1982. № 5-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsamutali A. N., Belousov M. S. 190-letie vosstaniya [The 190th Rebellion Anniversary] // Bulletin of St. Petersburg State University. Series 2. Otechestvennaya istoriya [Russian History]. 2015. Issue 4. P. 3-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manin Ju. I. Тынянов и Грибоедов: заметки о «Смерти Вазир-Мухтара» // Revue des etudes slaves. 1983. Vol. 55. No. 3. P. 507-521.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsymbaeva E. N. Griboedov. Moscow: Molodaya gvardiya, 2003. (The Lives of Remarkable People Series).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
